1
00:00:38,833 --> 00:00:39,875
بیایید دم بکشیم...
2
00:00:41,375 --> 00:00:42,708
و بازدم.
3
00:00:44,833 --> 00:00:47,291
بیایید پای راست خود را دراز کنیم،
4
00:00:47,916 --> 00:00:50,958
و مطمئن شوید باسن ما
محکم روی زمین است.
5
00:00:51,041 --> 00:00:52,500
شگفتی ادبی
مدالنا جنتیلی
6
00:00:52,583 --> 00:00:56,958
بیایید موقعیت کبوتر را نگه داریم
مدتی،
7
00:00:57,083 --> 00:01:00,458
و ستون فقرات ما را بکشیم و بازدم کنیم.
8
00:01:00,541 --> 00:01:04,333
بیایید چشمانمان را به آرامی و آرام باز کنیم.
9
00:01:04,416 --> 00:01:07,916
کشش را در ستون فقرات خود احساس کنید،
در حالی که سینه ما در حال باز شدن است.
10
00:01:08,000 --> 00:01:09,250
بیایید دم بکشیم.
11
00:01:10,208 --> 00:01:14,666
بیایید پاهایمان را به سمت زمین بگیریم،
بایستید و وارد سگ رو به پایین شوید.
12
00:01:15,750 --> 00:01:18,500
بیایید انگشتان پای راست خود را بگیریم...
13
00:01:19,791 --> 00:01:21,166
و بازدم.
14
00:01:50,916 --> 00:01:52,041
غرور و تعصب
15
00:01:55,791 --> 00:01:59,166
"مطالعات اخیر نشان می دهد
که نویسنده جین آستن
16
00:01:59,250 --> 00:02:01,291
دیوانه آووکادو بود."
17
00:02:01,375 --> 00:02:04,000
در کارت موفق باشی عزیزم.
ساعت 9:00 شب شما را می برم.
18
00:02:04,083 --> 00:02:05,750
دوستت دارم، وانی.
19
00:02:30,625 --> 00:02:31,541
اوا نمی توانست…
20
00:02:31,625 --> 00:02:34,791
هنوز سکسی
21
00:02:45,333 --> 00:02:47,416
خب من اینو سفارش ندادم
22
00:02:48,041 --> 00:02:48,875
متشکرم.
23
00:02:50,291 --> 00:02:53,916
وای عزیزم! سیب ما
برای من انجام داده بودی؟
24
00:02:54,000 --> 00:02:56,375
من نمی توانم آن را باور کنم.
به نظر خیلی خوب هم میاد
25
00:02:56,958 --> 00:03:02,125
اما امشب موفقیت شما را جشن می گیریم
به عنوان کارگردان جدید، نه من.
26
00:03:02,208 --> 00:03:05,208
با تو بودن
بزرگترین موفقیت من است مدینا.
27
00:03:06,250 --> 00:03:07,291
"مدا."
28
00:03:09,750 --> 00:03:11,000
هورا
29
00:03:15,000 --> 00:03:16,500
اوه من خیلی خوشمزه است
30
00:03:27,041 --> 00:03:30,166
عزیزم، در میان تمام زنانی که ملاقات کردم -
31
00:03:30,250 --> 00:03:33,208
شما شروع به خواستگاری می کنید،
"در میان تمام زنانی که ملاقات کردم"؟
32
00:03:33,291 --> 00:03:34,291
چند نفر هستند؟
33
00:03:34,375 --> 00:03:35,958
بذار تمومش کنم
34
00:03:36,041 --> 00:03:39,166
در میان تمام زنانی که ملاقات کردم،
تو ساده ترینی
35
00:03:39,250 --> 00:03:42,000
"ساده"؟ این چه نوع پیشنهادی است؟
36
00:03:42,083 --> 00:03:45,333
ما فقط به یک دلیل اینجا هستیم
با من ازدواج می کنی؟
37
00:03:46,250 --> 00:03:49,916
مطمئنا اما امشب، شما خوش شانس نخواهید بود.
38
00:03:51,291 --> 00:03:56,000
عالیه عالیه وای اونا خیلی باحالن
39
00:03:57,166 --> 00:04:01,541
-اوه خدای من آیا شما واقعی هستید؟
-هرگز به اندازه امروز واقعی نبودم.
40
00:04:02,125 --> 00:04:05,000
-با من ازدواج میکنی؟
-مطمئنا، خواهم کرد!
41
00:04:05,083 --> 00:04:08,083
اما... آنها هم؟
42
00:04:08,166 --> 00:04:09,958
باور نکردنی
43
00:04:10,041 --> 00:04:12,541
آنها خیلی جوان هستند.
44
00:04:15,541 --> 00:04:17,125
-خوبه؟
-بله
45
00:04:17,833 --> 00:04:21,666
-دیانا با من ازدواج میکنی؟
-بله!
46
00:04:21,750 --> 00:04:24,500
آیا این مکان محبوبی برای پیشنهاد است؟
چه اتفاقی می افتد؟
47
00:04:24,583 --> 00:04:27,791
به علاوه ازدواج کردن
به هر حال چندان راحت نیست
48
00:04:30,083 --> 00:04:32,583
هر شب در رختخواب هستیم،
49
00:04:32,666 --> 00:04:34,250
شما می خواهید جنگ و صلح، را بخوانید
50
00:04:34,333 --> 00:04:37,125
اما بعد به پیشنهاد ازدواج نگاه می کنید
در رسانه های اجتماعی
51
00:04:40,250 --> 00:04:42,458
همه اینها را سازماندهی کردی؟
52
00:04:42,541 --> 00:04:45,041
همه به تنهایی؟ تو کاملا دیوانه ای
53
00:04:45,125 --> 00:04:46,416
من دیوانه تو هستم
54
00:04:51,208 --> 00:04:52,541
مادالنا جنتیلی،
55
00:04:52,625 --> 00:04:56,375
آیا قفسه های کتاب خود را با من به اشتراک می گذارید؟
تا آخر عمر؟
56
00:04:56,875 --> 00:04:58,791
بله، حتما خواهم کرد!
57
00:04:59,625 --> 00:05:01,583
اوه، خدای من!
58
00:05:03,208 --> 00:05:06,625
انگشتانم کمی ورم کرده است. اینجا
59
00:05:06,708 --> 00:05:09,041
اوه، خدای من! این بزرگ است.
60
00:05:10,208 --> 00:05:11,416
اوه، خدای من!
61
00:05:21,958 --> 00:05:24,625
-هنوز اونجا هستی؟
-بله، تقریباً رسیدم.
62
00:05:24,708 --> 00:05:29,250
فقط کمی بیشتر. اما من در واقع…
63
00:05:30,083 --> 00:05:33,208
-میشه یه چیزی ببینیم؟
-باشه
64
00:05:48,041 --> 00:05:51,833
نه! ببخشید عزیزم نه!
65
00:05:51,916 --> 00:05:53,625
این یک دوست است. خوب، دوست نیست.
66
00:05:53,708 --> 00:05:56,166
او به نظر می رسد
یکی از همکلاسی های سابق من
67
00:05:56,250 --> 00:05:59,250
یک مدرسه صومعه و من نمی توانم آن را انجام دهم
اگر به راهبه ها فکر کنم
68
00:05:59,333 --> 00:06:00,958
-بریم عوض کنیم؟
-بله
69
00:06:02,583 --> 00:06:03,833
با تشکر
70
00:06:08,000 --> 00:06:09,250
اوه، خدای من!
71
00:06:10,166 --> 00:06:12,916
آره خدای من ادامه بده
72
00:06:33,166 --> 00:06:34,291
کمی آب بیارم
73
00:06:34,625 --> 00:06:36,291
-برمی گردم
-من اینجا میام…
74
00:06:45,666 --> 00:06:47,041
خداحافظ گرازیا پس…
75
00:06:47,125 --> 00:06:50,541
برای بررسی بعدی سونوگرافی شما را می بینیم.
اگر چیزی نیاز دارید با ما تماس بگیرید.
76
00:06:50,625 --> 00:06:52,041
-خداحافظ
-باشه ممنون
77
00:06:52,125 --> 00:06:53,916
-مدا!
-سلام مامان
78
00:06:54,000 --> 00:06:55,541
عزیزم انتظار نداشتم ببینمت
79
00:06:55,625 --> 00:06:59,208
-چه خوب بیا اینجا
-سورپرایز
80
00:06:59,291 --> 00:07:00,416
تو خوب به نظر میرسی
81
00:07:01,500 --> 00:07:04,958
خدا رو شکر که اینجایی
من دیگه نمیتونم خواهرت رو تحمل کنم
82
00:07:05,041 --> 00:07:08,458
او به تعطیلات نیاز دارد.
-کاش مامان.
83
00:07:08,541 --> 00:07:11,208
-سلام مادران هرگز تعطیلات ندارند.
-آره
84
00:07:11,291 --> 00:07:14,291
مخصوصا با سه بچه،
مثل کار اجباری است
85
00:07:14,375 --> 00:07:15,708
زیاد عرق نکنید
86
00:07:15,791 --> 00:07:17,875
من زایمان کردم. چهل بخیه.
87
00:07:17,958 --> 00:07:20,666
من آن را به یاد دارم.
اما الان دارم همه کارها را انجام می دهم.
88
00:07:20,750 --> 00:07:23,625
راستش یه کاری بکن
شیر گرم می شود.
89
00:07:23,708 --> 00:07:25,416
لطفا 37 درجه بیشتر نباشد.
90
00:07:25,500 --> 00:07:27,416
نمیتونی بهش شیر سرد بدی؟
91
00:07:27,500 --> 00:07:29,916
او گرفتگی شکم می گرفت،
و من باید با آن کنار بیایم.
92
00:07:30,000 --> 00:07:32,041
-تو یک مادر مرد عالی هستی.
-"مامان مرد."
93
00:07:32,125 --> 00:07:37,166
بنابراین، خانواده، از آنجایی که ما همه اینجا جمع شده ایم،
یه خبر دارم براتون
94
00:07:37,750 --> 00:07:41,125
…که ما را مجبور می کند با آن روبرو شویم
تغییرات زیادی هر روز...
95
00:07:41,208 --> 00:07:45,875
تقابل، تنش، اشتیاق،
این یک سفر عالی است…
96
00:07:45,958 --> 00:07:48,416
-مامان چت میکنی؟
-چی؟
97
00:07:48,500 --> 00:07:51,500
حریم خصوصی ام را به من بده
98
00:07:52,541 --> 00:07:54,875
شما با این برنامه وسواس دارید.
99
00:07:54,958 --> 00:07:57,250
-خاموشش کن من دارم حرف میزنم!
-نه صبر کن
100
00:07:57,333 --> 00:08:00,708
قسمت داره شروع میشه
این زوج وجود دارد.
101
00:08:00,791 --> 00:08:03,000
باید ببینم جدا میشن یا نه
102
00:08:03,083 --> 00:08:06,416
یا اگر آنها را خراب کنند و با هم بمانند
و بچه دار شدن
103
00:08:06,500 --> 00:08:09,541
-شنیده ام
-نه، مدال، بیا.
104
00:08:11,375 --> 00:08:15,333
خفه شو خانواده، من ازدواج می کنم!
105
00:08:17,125 --> 00:08:18,041
-شما؟
-چی؟
106
00:08:18,125 --> 00:08:20,666
شما هستید؟ خاله ازدواج میکنه!
107
00:08:20,750 --> 00:08:24,166
عزیزم! فکر می کردم هرگز آن روز را نخواهم دید.
108
00:08:25,083 --> 00:08:26,041
ممنون مامان
109
00:08:26,125 --> 00:08:27,916
-مدالنا، مطمئنی؟
-بله
110
00:08:28,000 --> 00:08:31,416
من می دانم که شما مشغول بچه های خود هستید،
اما آیا شما ساقدوش من خواهید شد؟
111
00:08:31,500 --> 00:08:33,541
شما و استفانو، البته.
112
00:08:33,625 --> 00:08:36,000
مطمئنا! من ساقدوش خواهرم می شوم!
113
00:08:36,083 --> 00:08:41,083
اوه، خدای من! چقدر باحال!
من زمان را پیدا خواهم کرد. اوه، خدای من!
114
00:08:41,958 --> 00:08:44,541
-من باید خدمتکار باشم.
-باشه
115
00:08:44,625 --> 00:08:47,625
-بهتر از ساقدوش ساده بودن.
-باشه
116
00:08:47,708 --> 00:08:50,708
ببین، بیا در مورد تجارت صحبت کنیم.
جشن مرغ. باشه؟
117
00:08:50,791 --> 00:08:53,916
یک سفر خوب چطور؟
ما خیلی دور می رویم
118
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
بیایید مطمئن شویم که پذیرش تلفن وجود دارد.
119
00:08:56,083 --> 00:08:58,083
مبارکت باشه خواهرشوهر کوچولو
120
00:08:58,166 --> 00:08:59,750
-اما--
-شیر
121
00:08:59,833 --> 00:09:02,083
-شیر!
-برو
122
00:09:02,166 --> 00:09:04,791
بنابراین، من هنوز چیزی را سازماندهی نکرده ام.
123
00:09:04,875 --> 00:09:07,500
اما باید یک عروسی عالی باشد
124
00:09:07,583 --> 00:09:10,583
زیرا وانی دعوت خواهد کرد
بسیاری از افراد مهم
125
00:09:12,041 --> 00:09:13,916
نه اینکه نیستی البته
اما منظورم اینه…
126
00:09:14,000 --> 00:09:20,375
اما اعضای فرهنگی وجود خواهند داشت
و جامعه انتشارات بدون اشتباه
127
00:09:20,458 --> 00:09:22,416
در مورد آن چطور؟ چه اشتباهاتی؟
128
00:09:22,500 --> 00:09:25,000
-عروسی توست، تو رئیسی.
-دقیقا
129
00:09:25,083 --> 00:09:26,125
بله…
130
00:09:28,083 --> 00:09:29,750
یکی داره عصبیت میکنه
131
00:09:29,833 --> 00:09:31,916
نه مامان نه
132
00:09:32,000 --> 00:09:35,458
-نه، آدلاید فقط یک مادرشوهر نیست.
-او دوست است؟
133
00:09:36,000 --> 00:09:40,291
فردا، من ملاقات خواهم کرد
معروف ترین برنامه ریز عروسی در رم.
134
00:09:44,291 --> 00:09:47,250
سلام آژانس ازدواج عشق واقعی.
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
135
00:09:47,333 --> 00:09:49,000
آیا تظاهر به باکره بودن می کنید؟
136
00:09:49,083 --> 00:09:52,041
نه!
137
00:09:52,125 --> 00:09:53,625
چرا الان برگشتی؟
138
00:09:53,708 --> 00:09:57,583
تو به من بگو
من ترجیح می دهم در یک اتاق تعویض مردانه باشم.
139
00:09:57,666 --> 00:10:00,333
-اما وظیفه میگه.
-برو دور!
140
00:10:00,416 --> 00:10:02,291
من هم از دیدن شما خوشحالم.
141
00:10:07,958 --> 00:10:09,291
سلام واله
142
00:10:13,291 --> 00:10:15,625
هنوزم دوست داری منو لمس کنی
143
00:10:18,791 --> 00:10:20,958
حداقل شما آن را تغییر نداده اید.
144
00:10:22,458 --> 00:10:25,750
من ورزش کردم و چند کیلو وزن کم کردم.
145
00:10:25,833 --> 00:10:28,750
تو به من آموختی که خودم را همانگونه که هستم دوست داشته باشم،
به هر شکل یا شکلی
146
00:10:28,833 --> 00:10:30,250
داری خودتو توجیه میکنی؟
147
00:10:30,333 --> 00:10:31,458
موافقم
148
00:10:32,500 --> 00:10:35,333
اگر از آن استفاده نمی کنید چرا الاغ سفت دارید؟
149
00:10:36,333 --> 00:10:38,291
آن نمایش دلقک با وانی چه بود؟
150
00:10:38,375 --> 00:10:40,208
چه نمایش دلقکی؟
151
00:10:40,291 --> 00:10:41,375
"بله!
152
00:10:44,333 --> 00:10:45,500
"بله!"
153
00:10:48,166 --> 00:10:50,833
خفه شو شما وسواس جنسی دارید!
154
00:10:51,666 --> 00:10:55,916
چیزهای مهم دیگری هم هست.
وانی آدم بزرگی است.
155
00:10:56,000 --> 00:11:00,750
ما برای یکدیگر در نظر گرفته شده ایم.
او نیمی از سیب من است.
156
00:11:00,833 --> 00:11:03,583
آیا تظاهر به ارگاسم می کنید
با مردی که میخوای باهاش ازدواج کنی؟
157
00:11:03,666 --> 00:11:08,000
به خاطر زنانی مثل شما، تعدادشان زیاد است
مردانی که نمی توانند مجرای ادرار را از کلیشه تشخیص دهند.
158
00:11:09,833 --> 00:11:11,250
همیشه میای؟
159
00:11:11,333 --> 00:11:16,375
مگر اینکه یبوست یا خسته باشم.
160
00:11:16,458 --> 00:11:20,125
وقتی پریود شدم ترجیح میدم مقعد بروم.
اما من هرگز ارگاسم را جعل نکردم.
161
00:11:20,208 --> 00:11:23,750
و قطعا برای گرفتن انگشتر.
162
00:11:26,125 --> 00:11:28,416
تو هنوز به من نیاز داری
163
00:11:28,500 --> 00:11:29,708
مطلقا نه.
164
00:11:30,375 --> 00:11:31,416
مادالنا جنتیلی؟
165
00:11:31,500 --> 00:11:33,125
کاملا. این من هستم.
166
00:11:33,791 --> 00:11:37,750
خیلی خوشحالم که اینجا هستی، مدالنا.
ما با افراد مهم زیادی کار می کنیم،
167
00:11:37,833 --> 00:11:40,458
-و دوست داشتنی است که شما اینجا هستید.
-ممنون
168
00:11:40,541 --> 00:11:43,500
-حتما به یک دست نیاز دارم.
-تو جای درستی هستی
169
00:11:43,583 --> 00:11:46,583
من آخرین روندها را می دانم. خواهد شد
عروسی بسیار اینستاگرامی
170
00:11:46,666 --> 00:11:49,708
اگر بخواهم خودم بگویم،
عروسی های من فراموش نشدنی است
171
00:11:50,333 --> 00:11:54,791
اگرچه گاهی اوقات از هم جدا می شوند.
و همچنین جشن های طلاق را برگزار می کنم.
172
00:11:55,625 --> 00:11:57,125
بیا خودتو راحت کن
173
00:11:57,708 --> 00:11:58,708
عزیزم، دیر اومدم.
174
00:11:58,791 --> 00:12:02,541
من یک عقب نشینی داشتم.
با یکی از دوستان قدیمی ام آشنا شدم.
175
00:12:02,625 --> 00:12:04,166
جای نگرانی نیست. منتظر شما هستیم.
176
00:12:04,250 --> 00:12:06,625
من برم یه چیزی بخرم
در شیرینی فروشی، باشه؟
177
00:12:06,708 --> 00:12:08,750
نه، وقت خود را هدر ندهید.
ما فقط به شما نیاز داریم.
178
00:12:08,833 --> 00:12:11,833
اینجا یکی هست چیزی می گیرم،
و من به زودی آنجا خواهم بود
179
00:12:11,916 --> 00:12:14,083
باشه، دیر نکن. شما مادرم را می شناسید.
180
00:12:14,166 --> 00:12:16,083
-نه میدونم
-خداحافظ.
181
00:12:16,166 --> 00:12:17,208
خداحافظ
182
00:12:20,666 --> 00:12:23,750
-باز کن
-از چه زمانی این بلوک را دارید؟
183
00:12:23,833 --> 00:12:27,458
دوباره؟ من بلوکی ندارم
تو منو بلاک میکنی اجازه بده بیرون.
184
00:12:29,083 --> 00:12:31,875
آیا خشکی واژن وجود دارد؟ خارش؟
185
00:12:32,541 --> 00:12:35,125
آیا شما یکی از آن ها را دریافت می کنید؟
با خرگوش ارتعاشی؟
186
00:12:35,208 --> 00:12:37,125
واله من وقت ندارم من دیر اومدم
187
00:12:41,708 --> 00:12:44,916
-هنوز اینجایی؟
40 بار سعی کردم با شما تماس بگیرم.
188
00:12:45,000 --> 00:12:48,166
-دیگر با هم نیستیم.
-این ون مال کیه؟
189
00:12:48,250 --> 00:12:51,916
-باید باهات حرف بزنم.
-نمیتونم تو مشکلاتت کمکت کنم.
190
00:12:52,000 --> 00:12:54,375
-دیروز لعنت کردیم.
-اصرار کردی
191
00:12:54,458 --> 00:12:57,250
آیا من؟ به من رحم می کنی؟ لعنت به
192
00:12:57,333 --> 00:12:59,750
موهاتو کوتاه کن احمق
193
00:12:59,833 --> 00:13:01,750
این یک چاقو است؟
194
00:13:14,333 --> 00:13:18,583
ببخشید به نظر شما طبیعیه
راه را برای کسب و کار خود ببندید؟
195
00:13:18,666 --> 00:13:19,958
کل جاده؟ بیا
196
00:13:20,583 --> 00:13:23,000
آن زن باید تمام راه را می رفت
عبور کردن
197
00:13:24,333 --> 00:13:25,416
خانم…
198
00:13:27,083 --> 00:13:27,916
متاسفم
199
00:13:32,750 --> 00:13:33,583
ببینید؟
200
00:13:33,666 --> 00:13:36,000
بچه هایی مثل شما
فکر می کنند می توانند از هر چیزی فرار کنند.
201
00:13:36,083 --> 00:13:37,666
بچه هایی مثل من؟ منظورت چیه؟
202
00:13:40,916 --> 00:13:44,458
افراد متکبر. افراد نادان
203
00:13:44,541 --> 00:13:46,958
شوونیست ها خودشیفته های پاتولوژیک
204
00:13:47,041 --> 00:13:49,208
این یک راه عالی برای توهین است.
205
00:13:49,291 --> 00:13:51,416
-مشخصه زنانی مثل شما.
-چی؟
206
00:13:51,500 --> 00:13:54,625
شما در یک مغازه شیک شیرینی می خرید
برای مادرشوهرت
207
00:13:54,708 --> 00:13:57,708
شیرینی 100 یورویی تغییر نمی کند
این واقعیت که او شما را دوست ندارد
208
00:13:58,416 --> 00:14:03,541
خواهش می کنم، پرنسس، من ارابه ام را حرکت می دهم.
من دیر اومدم
209
00:14:08,791 --> 00:14:11,083
او مرا تحریک کرد. تقصیر من نیست.
210
00:14:16,833 --> 00:14:19,000
ببین اون پسر شلوار جینش چی بود؟
211
00:14:20,250 --> 00:14:22,625
یک الاغ عالی
212
00:14:24,666 --> 00:14:26,583
مادلنا، بالاخره.
213
00:14:26,666 --> 00:14:29,166
سلام آدلاید. ببخشید که دیر شد
214
00:14:29,666 --> 00:14:31,625
-سلام عزیزم
-سلام
215
00:14:32,750 --> 00:14:35,041
-ارمینیو چطوری؟
-سلام
216
00:14:35,875 --> 00:14:37,875
نگران نباش، چری،
217
00:14:37,958 --> 00:14:41,375
ویتلو توناتوی جودی خوب است
هنگام سرو سرد نیز
218
00:14:42,833 --> 00:14:44,958
جودی لطفا در خدمت ما باشید
219
00:14:45,041 --> 00:14:48,250
من خیلی به او افتخار می کنم،
220
00:14:48,333 --> 00:14:52,208
چون او جوان ترین کارگردان است
در تاریخچه نمایشگاه کتاب
221
00:14:52,291 --> 00:14:57,000
معلومه که خیلی ناراحت میشم
اگر او کار را نگرفت
222
00:14:57,083 --> 00:14:59,250
خیلی به من بدهکارند
223
00:14:59,333 --> 00:15:03,208
اتفاقا
من فهرستی از نویسندگان فوق العاده دارم
224
00:15:03,291 --> 00:15:06,708
کسانی که می خواهند در پانل های شما شرکت کنند.
این خوب است، اینطور نیست؟
225
00:15:06,791 --> 00:15:08,916
ممنون مامان، اما من می توانم آن را مدیریت کنم.
226
00:15:09,291 --> 00:15:12,416
-خوبه
-به نظر من باید با نیکولو شروع کنی.
227
00:15:12,500 --> 00:15:14,500
یا ترزا او دامموسو را خرید
228
00:15:14,583 --> 00:15:16,458
-کنار ما، میدونی؟
-او انجام داد؟
229
00:15:16,541 --> 00:15:21,291
بالاخره چند چهره جدید
همیشه همان مردم در پانتلریا.
230
00:15:21,375 --> 00:15:24,666
چرا برای تعطیلات به اوستیا نمیرویم
امسال؟
231
00:15:24,750 --> 00:15:28,958
-برای تغییر، درسته؟
-از زمانی که بازنشسته شد
232
00:15:29,041 --> 00:15:33,625
ارمینیو نمی تواند او را انتخاب کند
دیگر دانشجویان دانشگاه و رد آنها،
233
00:15:33,750 --> 00:15:35,416
بنابراین او مرا انتخاب می کند.
234
00:15:35,500 --> 00:15:38,041
-ارمینیو، احساست میکنم.
-بیا در تماس باشیم
235
00:15:38,625 --> 00:15:41,291
کار بس است
236
00:15:41,375 --> 00:15:43,541
یه خبر داریم
237
00:15:43,625 --> 00:15:47,250
کتابت رو تموم کردی؟ عالیه
238
00:15:47,333 --> 00:15:49,083
مامان با کار بسه گفتم.
239
00:15:52,750 --> 00:15:55,375
من و مدالنا در حال ازدواج هستیم.
240
00:15:55,958 --> 00:15:58,333
-عالیه!
-واقعا؟
241
00:15:58,416 --> 00:15:59,791
آیا مردم هنوز آن را انجام می دهند؟
242
00:16:00,708 --> 00:16:03,250
بله مامان عشق هنوز مد است.
243
00:16:03,333 --> 00:16:06,666
اما آدلاید حق دارد،
این دیگر آنقدر رایج نیست.
244
00:16:06,750 --> 00:16:09,708
نان تست برای شما شاد باشید.
245
00:16:09,791 --> 00:16:10,875
متشکرم.
246
00:16:11,500 --> 00:16:14,458
جودی، شیرینی ها چطور؟
مدالنا آورد؟
247
00:16:17,125 --> 00:16:20,458
شما مقداری مادلین کوچک آورده اید
248
00:16:21,625 --> 00:16:22,916
"عطر پروست."
249
00:16:23,000 --> 00:16:24,166
عالیه
250
00:16:25,125 --> 00:16:28,583
اما ما یک کار اصلی انجام خواهیم داد
برای عروسی
251
00:16:28,666 --> 00:16:34,333
نه همان مراسم قدیمی
سازماندهی شده توسط یک برنامه ریز عروسی
252
00:16:34,416 --> 00:16:38,000
نه، البته. من هرگز…
253
00:16:38,083 --> 00:16:41,000
من هرگز با یک برنامه ریز عروسی تماس نمی گیرم.
254
00:16:41,083 --> 00:16:43,625
اون عروسی ها خیلی ساختگیه
255
00:16:43,708 --> 00:16:47,833
درسته و ما هیچ چیز جعلی نمی خواهیم.
256
00:16:51,000 --> 00:16:52,041
"بله."
257
00:16:53,333 --> 00:16:57,458
علاوه بر زبان های مکانیزه.
آنها هرگز خسته نمی شوند.
258
00:16:57,541 --> 00:17:00,291
من به شما معرفی می کنم
به یک مدیر هنری الهی
259
00:17:00,375 --> 00:17:04,541
نام او روبرتو است.
و من یک مکان عالی را می شناسم.
260
00:17:05,208 --> 00:17:08,250
یک مهد کودک با یک گلخانه عالی.
261
00:17:08,333 --> 00:17:11,333
باید آنجا سازماندهی کنیم.
من مخاطب را برای شما ارسال می کنم.
262
00:17:11,416 --> 00:17:15,250
وقتی به آنجا می روی،
برونو گلفروش را بخواهید. او عالی است.
263
00:17:15,833 --> 00:17:18,875
باور نکردنی است، او شبیه است
یکی از شخصیت های پازولینی
264
00:17:19,791 --> 00:17:23,958
آدلاید، چه ایده خوبی!
متشکرم. من عاشق گیاهان هستم.
265
00:17:24,041 --> 00:17:26,208
-این هفته بریم؟
-ای کاش عزیزم
266
00:17:26,291 --> 00:17:28,666
برنامه من پر است
به خاطر نمایشگاه کتاب
267
00:17:29,500 --> 00:17:32,000
تو برو
من با هر انتخابی راضی خواهم بود
268
00:17:32,083 --> 00:17:36,791
درسته عروس ها صاحب عروسی هستند.
ما فقط لوازم جانبی هستیم
269
00:17:36,875 --> 00:17:39,833
مادلین. شما آن را دوست دارم.
270
00:17:42,916 --> 00:17:45,125
من هرگز
رویای ازدواج
271
00:17:45,208 --> 00:17:47,583
اما شما ازدواج می کنید؟ این علمی تخیلی است.
272
00:17:47,666 --> 00:17:50,125
-بیا
-"بیا؟"
273
00:17:50,208 --> 00:17:53,500
یادت میاد چجوری مطیع شدی
به بدترین احمق ها؟
274
00:17:54,000 --> 00:17:56,708
لئوناردو احمق نبود.
275
00:17:57,791 --> 00:18:00,416
وقتی موفق شدید،
او ناراحت شد و تو را شبح کرد.
276
00:18:00,500 --> 00:18:05,125
او کمی ناامن بود.
احتمالا ما مسابقه خوبی نبودیم.
277
00:18:05,208 --> 00:18:06,375
اما وانی…
278
00:18:07,291 --> 00:18:09,791
عشق یک معما است.
279
00:18:09,916 --> 00:18:13,583
-تا حالا یکی حل کردی؟ چیست؟
-چیکار میکنی؟ نه!
280
00:18:14,166 --> 00:18:15,958
این پلاستیک است.
281
00:18:16,041 --> 00:18:17,375
اما خیس است!
282
00:18:17,458 --> 00:18:19,291
همچنین خیس می رود آنجا.
283
00:18:19,375 --> 00:18:22,166
مادالنا می تواند خیلی چیزها به شما یاد بدهد.
284
00:18:26,083 --> 00:18:27,375
مدالنا جنتیلی.
285
00:18:28,041 --> 00:18:29,333
بله آیا من شما را می شناسم؟
286
00:18:29,416 --> 00:18:33,041
کلودیو، صاحب مهد کودک،
پیانته و فیوری، از سال 1995.
287
00:18:33,125 --> 00:18:34,458
-استفانو
-عروس من
288
00:18:34,541 --> 00:18:36,666
آدلاید به من گفت با تو خوب رفتار کنم.
289
00:18:37,291 --> 00:18:40,250
و من همیشه کاری را انجام می دهم که آدلاید به من می گوید.
290
00:18:40,333 --> 00:18:43,250
چه نویسنده باکلاسی، ها؟
آیا شما هم کتابی نوشته اید؟
291
00:18:43,333 --> 00:18:45,833
-بله آیا آن را خوانده اید؟
-دیوونه شدی؟
292
00:18:45,916 --> 00:18:50,041
دختر من یکی از طرفداران شماست.
میشه سلفی بگیریم؟ برایش میفرستم
293
00:18:50,125 --> 00:18:51,250
بله حتما
294
00:18:53,875 --> 00:18:55,750
داره عصبانی میشه
295
00:18:55,833 --> 00:18:59,250
چون دخترم دوستت داره
و آدلاید تو را فرستاده است
296
00:18:59,333 --> 00:19:02,500
بهت تخفیف خوبی میدم
هر چیز سبزی که نیاز دارید
297
00:19:02,583 --> 00:19:04,833
خیلی ممنون
298
00:19:04,916 --> 00:19:08,666
حتی اگر می خواستم اجاره کنم
مهد کودک برای عروسی؟
299
00:19:08,750 --> 00:19:13,625
حالا، می بینم. آدلاید گفت
"آنها از شما چیز بسیار عجیبی خواهند پرسید."
300
00:19:14,916 --> 00:19:17,500
من نمی دانم. این برای اولین بار خواهد بود.
301
00:19:19,583 --> 00:19:21,916
بریم گلخانه دنبالم کن
302
00:19:22,583 --> 00:19:24,000
-بیا بریم نگاه کن
-بله
303
00:19:25,375 --> 00:19:28,625
چقدر خوبه ببین چقدر خوبه
304
00:19:31,875 --> 00:19:32,708
در پشت.
305
00:19:36,875 --> 00:19:38,208
به چه چیزی نگاه می کنی؟
306
00:19:38,291 --> 00:19:40,625
-ماری جوانا در اینجا به خوبی رشد می کند.
-نه استفانو.
307
00:19:40,708 --> 00:19:43,166
چی؟ ماری جوانا یک گیاه است.
308
00:19:43,250 --> 00:19:45,291
مراقب مراحل باشید
309
00:19:45,375 --> 00:19:49,083
بزرگ
گلخانه
310
00:19:49,166 --> 00:19:51,166
این مکان بسیار باحال است.
311
00:19:52,000 --> 00:19:53,708
آدلاید همیشه حق دارد.
312
00:19:53,791 --> 00:19:56,916
برای صحنه سازی باید صحبت کرد
به برونو، باغبان
313
00:19:57,000 --> 00:19:59,916
اون اینجا گلفروشه
314
00:20:00,458 --> 00:20:02,791
برونو! تعدادی مشتری وجود دارد.
315
00:20:02,875 --> 00:20:05,791
او دوست دارد ازدواج کند
در گلخانه
316
00:20:08,250 --> 00:20:09,750
من نمی توانم آن را باور کنم.
317
00:20:12,500 --> 00:20:13,708
من نه
318
00:20:13,791 --> 00:20:15,500
از آشنایی با شما خوشحالم برونو
319
00:20:15,958 --> 00:20:18,125
استفانو. مدالنا.
320
00:20:18,708 --> 00:20:22,666
من شما را به آن واگذار می کنم. من انتخاب خواهم کرد
چند عدد توت فرنگی برای دخترم
321
00:20:22,750 --> 00:20:25,875
اون عروسه
من لیسانس افتخار هستم
322
00:20:28,166 --> 00:20:29,708
ازدواج میکنی؟
323
00:20:29,791 --> 00:20:31,208
چرا اینجا؟
324
00:20:31,291 --> 00:20:34,333
یکی از مشتریان شما آن را به من پیشنهاد کرد.
مادرشوهرم، آدلاید.
325
00:20:35,666 --> 00:20:37,333
نویسنده مادرشوهر شماست.
326
00:20:37,833 --> 00:20:40,500
-موفق باشی
-آدلاید شایان ستایش است.
327
00:20:40,583 --> 00:20:44,875
یک مادرشوهر و عروس
کنار نیامدن یک کلیشه است.
328
00:20:46,125 --> 00:20:50,416
آدلاید از شما بسیار تمجید کرد.
329
00:20:52,416 --> 00:20:54,625
در خدمت شما
330
00:20:54,708 --> 00:20:56,291
اینجا گرم است، درست است؟
331
00:20:56,375 --> 00:20:59,416
من چند گلدان درخت سیب می خواهم.
با میوه هاشون
332
00:21:00,875 --> 00:21:01,708
دیگه چی؟
333
00:21:01,791 --> 00:21:06,208
آیا پیشخدمت ها آنها را برای درست کردن انتخاب می کنند؟
آب میوه سالم و تازه برای مهمانان شما؟
334
00:21:06,291 --> 00:21:08,375
-ایده عالی
-غیر ممکن است
335
00:21:08,458 --> 00:21:11,958
-گفتی در خدمتم.
-برای تزیین گلخانه به 30 عدد نیاز داریم.
336
00:21:12,041 --> 00:21:15,250
از کجا باید آنها را تهیه کنم؟
و شما آنها را با میوه می خواهید.
337
00:21:15,333 --> 00:21:18,166
من می بینم که شما چیزهای معمولی را دوست ندارید.
338
00:21:18,250 --> 00:21:20,625
اگر می خواهید ازدواج کنید،
شما آن را همانطور که است.
339
00:21:20,708 --> 00:21:25,083
که در واقع بسیار جالب است.
درختان سیب کوچک کمی به نظر می رسند -
340
00:21:25,166 --> 00:21:27,791
-نوعی لوپی؟
-درسته دقیقا چی -
341
00:21:27,875 --> 00:21:31,458
-است... برو.
-من برم گیاهان رو ببینم.
342
00:21:32,875 --> 00:21:34,375
طبیعت را نمی توان خرید
343
00:21:34,458 --> 00:21:37,583
اگر درختان سیب نمی خواهند
برای تولید میوه، آنها به سادگی این کار را نمی کنند.
344
00:21:37,666 --> 00:21:39,333
آنها را نمی توان کنترل کرد.
345
00:21:39,416 --> 00:21:40,750
اگر نظرت عوض شد،
346
00:21:40,833 --> 00:21:42,916
گلخانه و من
در خدمت شما خواهد بود
347
00:21:44,916 --> 00:21:47,833
-من یه عروسی معمولی نمیخوام.
-بهترین ها رو برات آرزو میکنم
348
00:21:50,166 --> 00:21:52,958
بیا برویم من این پسر را دوست ندارم
349
00:21:53,041 --> 00:21:55,291
من اینجا ازدواج نمیکنم
من باید با آدلاید صحبت کنم.
350
00:21:55,375 --> 00:21:58,625
نه، نمی توانم. من به لیمو نیاز دارم
351
00:21:59,458 --> 00:22:01,416
در حال حاضر. فوری است.
352
00:22:02,125 --> 00:22:05,583
برونو متاسفم من به لیمو نیاز دارم
353
00:22:05,666 --> 00:22:06,833
یکی را برای من انتخاب کن
354
00:22:06,916 --> 00:22:10,375
غارنشین، نادان، خوار.
355
00:22:10,458 --> 00:22:15,500
با اون بازوهای خالکوبی شده
بازوهای خیلی بزرگ من از خالکوبی متنفرم
356
00:22:24,083 --> 00:22:25,625
چیست؟
357
00:22:25,708 --> 00:22:30,166
-بوی چیزی رو حس نمیکنی؟
-گل؟ به اطرافت نگاه کن
358
00:22:30,250 --> 00:22:33,125
نه بوی پسر. تستوسترون خالص
359
00:22:33,208 --> 00:22:36,291
نوعی که باعث ریزش موهایتان می شود.
او داغ بود، حتی کچل.
360
00:22:36,375 --> 00:22:38,916
من علاقه ای ندارم. من از او متنفرم.
361
00:22:39,000 --> 00:22:41,833
عالی برای برخی از نفرت لعنتی.
-چی؟
362
00:22:41,916 --> 00:22:44,666
ازش متنفری،
اما در عین حال او را داغ می بینید.
363
00:22:44,750 --> 00:22:47,583
آیا نمی توانید احساسات خود را بخوانید؟
364
00:22:48,208 --> 00:22:50,375
بد است. برویم
365
00:22:50,458 --> 00:22:51,541
من هیچ جا نمی روم.
366
00:22:51,625 --> 00:22:53,458
مشکل همینه
367
00:22:54,583 --> 00:22:57,583
-کجا داریم میریم؟
-از پورتال ناخودآگاه عبور می کنیم.
368
00:22:58,333 --> 00:23:02,000
این چیه؟
آیا اکنون از پورتال ها عبور می کنیم؟
369
00:23:02,083 --> 00:23:03,583
من یک ارتقاء انجام دادم.
370
00:23:19,833 --> 00:23:22,458
-اوه من آیا من باردار هستم؟
-نه
371
00:23:22,541 --> 00:23:25,041
خوشبختانه، شما عالی هستید
وقتی صحبت از پیشگیری از بارداری می شود
372
00:23:25,125 --> 00:23:27,666
چرا اسکن میگیرم
با آن چیز، پس؟
373
00:23:28,375 --> 00:23:29,333
ابزار تجارت من
374
00:23:30,833 --> 00:23:32,958
میشه بهم بگی
چه چیزی در شکم شما وجود دارد؟
375
00:23:33,958 --> 00:23:36,583
شیره معده؟ رفلاکس؟ زخم؟
376
00:23:39,916 --> 00:23:43,666
پروانه ها در شکم شما. عشق
377
00:23:44,666 --> 00:23:45,833
داری عاشق میشی
378
00:23:46,458 --> 00:23:52,625
اما همچنین یک جاذبه ساده، آدرنالین،
یا شاید فقط اضطراب یا استرس.
379
00:23:52,708 --> 00:23:56,333
مدا، تو باید یاد بگیری
چگونه احساسات خود را تشخیص دهیم
380
00:23:56,416 --> 00:23:57,583
شما نمی توانید آنها را نادیده بگیرید.
381
00:23:57,666 --> 00:23:59,708
من این را خوب می دانم. اوه!
382
00:23:59,791 --> 00:24:03,250
حواس پرت نشو
اگر از شما بپرسم که خشم کجاست؟
383
00:24:04,833 --> 00:24:05,916
نه فکر کن
384
00:24:07,833 --> 00:24:12,000
درسته سرت منفجر می شود،
و عضلات شما منقبض می شوند.
385
00:24:13,250 --> 00:24:18,125
خب، این چه فشاری است که من اینجا احساس می کنم؟
انگار…
386
00:24:20,791 --> 00:24:21,625
اندوه.
387
00:24:23,666 --> 00:24:27,583
آیا شادی در دل آدم است؟
388
00:24:28,333 --> 00:24:31,583
در قلبت، در ذهنت،
389
00:24:32,375 --> 00:24:35,958
روی پوستت، در تمام بدنت
390
00:24:36,041 --> 00:24:40,500
فقط میتونی حسش کنی
زمانی که شما ثابت قدم هستید
391
00:24:42,250 --> 00:24:44,500
-و برای تموم کردن…
-چیکار میکنی؟ بیا!
392
00:24:45,958 --> 00:24:48,666
اوه خدای من در آتش است!
393
00:24:48,750 --> 00:24:50,875
-چطوری خاموشش کنم؟
-نمیتونی
394
00:24:51,458 --> 00:24:53,416
برونو شما را داغ می کند.
395
00:24:54,208 --> 00:24:56,875
بدن شما با ذهن شما یکی است.
396
00:24:56,958 --> 00:25:01,166
نادیده گرفتن سیگنال های آن
شما را ناراضی می کند
397
00:25:01,250 --> 00:25:04,166
با خودت مهربان باش،
با احساسات خود در تماس باشید،
398
00:25:04,250 --> 00:25:07,583
سعی کن بفهمی
از کجا می آیند و چرا
399
00:25:07,666 --> 00:25:10,375
تو باید حضور داشته باشی مدا!
400
00:25:10,458 --> 00:25:14,500
همانطور که راهبه ها می گفتند
"شما باهوش هستید، اما تنبل."
401
00:25:14,583 --> 00:25:17,166
حالا راهبه ها حق داشتند! بیا!
402
00:25:39,958 --> 00:25:41,916
-خانم مدالنا، سلام.
-بله؟
403
00:25:42,000 --> 00:25:44,208
تو دختر هستی
از خانم گرازیا؟ عالیه
404
00:25:44,291 --> 00:25:46,333
مادرت اساساً تمام کرده است.
405
00:25:46,416 --> 00:25:49,916
حالا، ما او را باز می کنیم،
بنابراین می توانید او را به خانه برگردانید.
406
00:25:50,000 --> 00:25:53,583
ما خیلی کار کردیم و کمی خسته شدیم.
407
00:25:54,583 --> 00:25:56,791
نه، چون اگر دخترانم تو را ببینند…
408
00:25:56,875 --> 00:25:58,083
چه اشکالی دارد؟
409
00:25:58,166 --> 00:26:01,791
-بهشون نگفتم
-چون خجالت میکشی.
410
00:26:01,875 --> 00:26:04,750
-خجالت میکشی چون من زشتم.
-نه ولی…
411
00:26:05,958 --> 00:26:08,791
-و تو فوق العاده ای دارم میام…
-ایست کن
412
00:26:08,875 --> 00:26:11,125
-ببین کی اینجاست
-بیا!
413
00:26:13,291 --> 00:26:16,958
تو زیبا هستی،
در حالی که من در شرف انقضا هستم.
414
00:26:17,041 --> 00:26:20,208
-اینجوری نگو
-شما لایق بهتری هستید.
415
00:26:20,291 --> 00:26:24,208
کی دیگه به من میده
کلاه گیس جدید هر هفته؟
416
00:26:24,291 --> 00:26:27,458
- آنها برای رابطه جنسی در نظر گرفته شده اند.
-باشه
417
00:26:27,916 --> 00:26:30,958
-با تو سوزانده میشم
-بیا!
418
00:26:31,041 --> 00:26:35,000
کوره کوره کوره بخریم؟
بیا، سرگرم کننده خواهد بود!
419
00:26:35,083 --> 00:26:39,333
ما تا ابد رابطه جنسی خواهیم داشت سکس مثل خاک
420
00:26:39,416 --> 00:26:42,958
نه! محترم باش
مردم اینجا رنج می برند.
421
00:26:43,041 --> 00:26:45,291
-چه کسی بیشتر از ما عذاب می کشد؟
-من
422
00:26:47,041 --> 00:26:48,541
احساس می کنم در مدرسه هستم.
423
00:26:51,500 --> 00:26:53,916
-سلام مامان برویم
-سلام
424
00:26:54,000 --> 00:26:55,583
-بله
-عصر بخیر
425
00:26:56,166 --> 00:26:57,833
لوسیو، یکی از دوستان من.
426
00:26:57,916 --> 00:26:59,250
-از آشنایی با شما خوشحالم
-مدالنا.
427
00:26:59,333 --> 00:27:02,125
مامانت مدام در مورد تو حرف میزنه
و در مورد خواهرت
428
00:27:02,208 --> 00:27:04,041
ای کاش او درباره تو به من می گفت.
429
00:27:04,125 --> 00:27:07,750
-فکر نمی کرد اینقدر دوام بیاوریم.
-چی…
430
00:27:07,833 --> 00:27:10,333
نه، منظورم دوستی ماست…
431
00:27:10,416 --> 00:27:12,541
-فکر نمی کرد ادامه پیدا کنه.
-باشه
432
00:27:12,625 --> 00:27:16,041
مامان، هزینه پارکینگ من تمام می شود.
بیا بذار کمکت کنم
433
00:27:16,125 --> 00:27:18,625
-از آشنایی با شما خوشحالم، لوسیو.
-خداحافظ مدالنا.
434
00:27:18,708 --> 00:27:21,166
-ویدئو با من تماس بگیرید.
-حتما
435
00:27:21,250 --> 00:27:22,666
خداحافظ خواهر از این بابت متاسفم.
436
00:27:23,250 --> 00:27:24,375
خواهر؟
437
00:27:24,458 --> 00:27:25,625
به من بگو!
438
00:27:25,708 --> 00:27:28,958
سر پرستار خیلی خوبه
اما او نمی داند چگونه سرگرم شود.
439
00:27:29,041 --> 00:27:32,833
-دوستت پر از آن است.
-خوبه، درسته؟
440
00:27:32,916 --> 00:27:34,708
بله، کمی بیش از حد.
441
00:27:35,500 --> 00:27:40,750
-چند وقته که میشناسیش؟
-عشق در نگاه اول در بیمارستان.
442
00:27:40,833 --> 00:27:44,958
مامان این چیزا رو مسخره نکن
443
00:27:45,041 --> 00:27:49,416
خوب، نظر شما در مورد عروسی چیست؟
در گلخانه، در میان گیاهان؟
444
00:27:49,500 --> 00:27:53,625
و در میان پشه ها؟ بیا،
با تمام کلیساهای زیبای رم.
445
00:27:53,708 --> 00:27:55,916
بله، اما ما چیز دیگری می خواستیم.
446
00:27:56,458 --> 00:27:59,000
سازمان بهداشت جهانی؟ تو و وانی؟
447
00:27:59,083 --> 00:28:04,208
بله مامان وانی و من فکر کردیم
در مورد آن در هنگام ناهار نزد پدر و مادرش.
448
00:28:05,166 --> 00:28:06,291
نزد پدر و مادرش
449
00:28:06,375 --> 00:28:09,666
نه، فقط یک چیز را بگویم مدا.
این عروسی شماست
450
00:28:09,750 --> 00:28:13,083
شما باید آن را دوست داشته باشید.
و وانی هم البته.
451
00:28:13,166 --> 00:28:15,458
باید شما را منعکس کند. همانطور که کتاب شما انجام می دهد.
452
00:28:15,541 --> 00:28:17,541
چطور شد که این همه موفقیت داشت؟
453
00:28:17,625 --> 00:28:21,041
-چون صادقانه بود.
-البته که بود.
454
00:28:22,375 --> 00:28:25,000
کتاب اول زندگینامه ای طعنه آمیز بود.
455
00:28:25,083 --> 00:28:26,625
اما عمیق هم بود.
456
00:28:26,708 --> 00:28:29,916
این یک موفقیت بود زیرا دنیا
پر از دختران ناامن است
457
00:28:30,000 --> 00:28:33,541
کسانی که اعتماد به نفس ندارند،
اتفاقاً همانطور که قبلا بود.
458
00:28:34,125 --> 00:28:36,125
آدلاید میخ را به سر زده است.
459
00:28:36,208 --> 00:28:42,166
من فکر می کنم استراتژی ارتباطی او
حذف است
460
00:28:42,291 --> 00:28:46,125
آن احساس معمولی و مشترک،
معمولی دختر همسایه
461
00:28:46,208 --> 00:28:48,666
با این حال، مدالنا پاپ است.
و این قدرت اوست.
462
00:28:48,750 --> 00:28:52,166
-اونا دارن در مورد من حرف میزنن
-نه، دارن خودارضایی می کنن.
463
00:28:52,250 --> 00:28:54,125
شرم فقط خودارضایی ذهن است.
464
00:28:55,750 --> 00:28:56,666
عزیزم
465
00:28:58,375 --> 00:29:00,666
-ما منتظرت بودیم
-اینجا هستم.
466
00:29:02,125 --> 00:29:03,958
-سلام به همگی سلام.
-سلام
467
00:29:05,000 --> 00:29:06,083
-سلام مدا.
-سلام
468
00:29:06,166 --> 00:29:07,208
بذار برات یه لیوان بیارم
469
00:29:07,291 --> 00:29:11,208
شما یک گربه نوازشگر خوب هستید، اما بیش از حد پشمالو.
470
00:29:13,833 --> 00:29:15,375
اینم لیوانت مدینا
471
00:29:15,458 --> 00:29:21,125
من فکر می کنم داستان مادالنا است
باید مانند ترکیبی از ژانرها گفته شود،
472
00:29:21,208 --> 00:29:24,250
یک کراس اوور، یک ماشاپ،
473
00:29:24,333 --> 00:29:28,750
سالی رونی جدید را فرض کنید
با حضور النا فرانته،
474
00:29:28,833 --> 00:29:31,208
استفاده از فرهنگ پاپ به عنوان الهام بخش
475
00:29:31,291 --> 00:29:36,041
اول از همه می خواهم بدانم
این رمان در مورد چه چیزی صحبت می کند
476
00:29:36,125 --> 00:29:37,041
مطمئنا
477
00:29:37,750 --> 00:29:39,916
بهش بگو تو حتی اینو نمیدونی
478
00:29:40,000 --> 00:29:44,708
این یک داستان معمولی از نسل من است،
479
00:29:44,791 --> 00:29:48,208
در مورد ما داشتن
یک رابطه پیچیده با عشق
480
00:29:48,291 --> 00:29:53,500
موضوعات اصلی هستند
درک، درهم تنیدگی،
481
00:29:54,791 --> 00:29:58,416
- ملاقات با نیمه سیب ما.
-یک داستان عاشقانه آوانگارد خالص.
482
00:29:59,000 --> 00:30:00,541
نقل قول مرا دزدیدی
483
00:30:01,666 --> 00:30:05,083
-مدا…
-نه! در واقع،
484
00:30:05,166 --> 00:30:08,291
شخصیت اصلی یک زن است
با تفاوت های ظریف،
485
00:30:08,375 --> 00:30:11,250
و این کار را برای او سخت می کند
تا خودش را تعریف کند
486
00:30:11,333 --> 00:30:13,291
درون یک رابطه ثابت
487
00:30:16,125 --> 00:30:17,791
یعنی به طور کلی.
488
00:30:17,875 --> 00:30:22,041
چرا نظر برات مهمه
از این جادوگر؟
489
00:30:23,541 --> 00:30:26,916
روابط، البته،
بلکه فمینیسم
490
00:30:27,000 --> 00:30:32,041
این یک داستان عاشقانه عاشقانه است،
اما یک باکلاس، نه رامکام.
491
00:30:32,125 --> 00:30:34,666
رمان نیست
از روزنامه فروشی می خرید
492
00:30:36,583 --> 00:30:39,041
-باید یک تور تبلیغاتی ترتیب دهیم.
-حتما
493
00:30:39,125 --> 00:30:42,625
-چه کسی را درگیر کنیم؟ کجا؟ پس؟
- داشتم فکر می کردم…
494
00:30:42,708 --> 00:30:45,458
بگذارید یک بطری شامپاین دیگر بیاورم.
495
00:30:46,875 --> 00:30:49,208
مدا، پیش نویس شما…
496
00:30:49,291 --> 00:30:51,166
او آن را می فرستد. به زودی من قول می دهم.
497
00:30:51,250 --> 00:30:54,708
امیدواریم به زودی تاکسی هم بیاید.
اینجا تاکسی داری؟
498
00:30:54,791 --> 00:30:56,583
بیایید یک ماشین را به اشتراک بگذاریم.
499
00:30:56,666 --> 00:31:00,208
صحبت از حومه،
در مهد کودک چطور گذشت؟
500
00:31:00,291 --> 00:31:01,833
عالیه منظورم -
501
00:31:01,916 --> 00:31:06,125
همه دوستان من دیوانه هستند
در مورد عروسی شما در گلخانه
502
00:31:06,208 --> 00:31:07,291
خیلی شیکه
503
00:31:08,166 --> 00:31:10,041
من هنوز فرصت نکردم ببینمش
504
00:31:10,125 --> 00:31:11,041
-نه؟
-نه؟
505
00:31:11,125 --> 00:31:13,750
اما عروسی حتما آنجا خواهد بود.
506
00:31:13,833 --> 00:31:16,541
لطفا، s'il te plaît, تاریخ را اصلاح کنید
507
00:31:16,625 --> 00:31:19,625
قبل از اینکه شخص دیگری ایده شما را بدزدد
508
00:31:19,708 --> 00:31:20,875
باشه
509
00:31:25,708 --> 00:31:28,791
-عزیزم
-عزیزم نه هنوز تموم نکردم بیرون.
510
00:31:28,875 --> 00:31:30,666
پس در را قفل کن
511
00:31:31,541 --> 00:31:33,250
آیا احساس خجالت می کنید؟
512
00:31:33,333 --> 00:31:35,916
نه، نه. ولی خوب نیست
513
00:31:36,500 --> 00:31:39,666
مدینه. تو ناز هستی
حتی وقتی روی توالت می نشینی
514
00:31:41,958 --> 00:31:44,250
بنابراین، ما طرح های معمار را داریم.
515
00:31:44,333 --> 00:31:48,458
ما می توانیم یک اتاق مطالعه برای من ایجاد کنیم
در اتاق کنار قفسه های کتاب
516
00:31:48,541 --> 00:31:50,416
با هیچ کتابی بدرفتاری نمی شود.
517
00:31:51,458 --> 00:31:52,666
شما چه می گویید؟
518
00:31:52,750 --> 00:31:54,958
نه، درست است. البته.
519
00:31:55,041 --> 00:31:57,500
شما به فضای خود نیاز خواهید داشت
با تمام کارهایی که خواهی داشت
520
00:31:57,583 --> 00:31:58,500
خوب
521
00:32:05,125 --> 00:32:08,541
ببین مطمئنی
گلخانه ایده خوبی است؟
522
00:32:08,625 --> 00:32:10,958
مطمئنا چرا؟
523
00:32:12,666 --> 00:32:14,666
ما مجبور نیستیم کاری که مادرم می گوید را انجام دهیم.
524
00:32:14,750 --> 00:32:17,083
اگر قانع نشدی،
جای دیگری را انتخاب خواهیم کرد
525
00:32:17,166 --> 00:32:20,041
نه من به سلیقه مامانت اعتماد دارم
526
00:32:21,958 --> 00:32:23,791
فوق العاده خواهد بود.
527
00:32:25,291 --> 00:32:28,083
فوق العاده خواهد بود،
چون ما دو نفر خواهیم بود
528
00:32:32,375 --> 00:32:33,375
چیست؟
529
00:32:34,416 --> 00:32:38,375
هیچی. این اواخر نمی توانم بنویسم.
530
00:32:39,208 --> 00:32:42,458
در اولین کتابم درباره خودم صحبت می کردم
با کنایه فکر کنم راحت تر بود
531
00:32:42,541 --> 00:32:43,875
شاید ارتباطم را از دست داده ام.
532
00:32:47,125 --> 00:32:50,125
شما چیزی را از دست نداده اید.
این نفرین کتاب دوم است.
533
00:32:50,750 --> 00:32:53,625
باید تصور کنید که در حال حاضر بیرون آمده است.
534
00:32:53,708 --> 00:32:55,291
شما در حال نوشتن سوم خود هستید.
535
00:32:55,375 --> 00:32:58,750
در کتاب سوم،
نویسنده آنچه را که می خواهد می نویسد.
536
00:32:58,833 --> 00:33:00,833
-باشه
-مدینه تو رختخواب منتظرت میمونم.
537
00:33:01,500 --> 00:33:02,500
"مدا."
538
00:33:15,458 --> 00:33:17,250
لحظاتی هست که…
539
00:33:25,500 --> 00:33:26,958
AAAAHHH!!! Helpppp!
540
00:33:27,041 --> 00:33:29,125
چرا این کار را می کنم!
541
00:33:29,708 --> 00:33:31,000
کمک… ایده هایم تمام شده است…
542
00:34:20,666 --> 00:34:23,041
نه، واله، وقت درس نیست.
543
00:34:23,125 --> 00:34:25,041
در واقع زمان عالی است.
544
00:34:25,833 --> 00:34:29,125
-اگه نرفتی بهت آب میدم.
-من می دانم چگونه خودم را خیس کنم.
545
00:34:29,875 --> 00:34:33,666
و به هر حال من واقعی نیستم. در حالی که شما هستید.
546
00:34:33,750 --> 00:34:35,875
حتی اگر شبیه به نظر شما باشد
سایه خودت
547
00:34:36,666 --> 00:34:38,083
متشکرم.
548
00:34:38,166 --> 00:34:40,500
تو بدترین دشمن خودت هستی
549
00:34:40,583 --> 00:34:44,125
شما هیچ کاری نمی کنید، اما خودتان را محدود کنید،
خود را مهار کنید و خود را سانسور کنید.
550
00:34:44,208 --> 00:34:45,916
شما باید از حد مجاز عبور کنید.
551
00:34:47,791 --> 00:34:48,958
با من بیا
552
00:34:50,166 --> 00:34:51,041
کجا؟
553
00:34:55,625 --> 00:34:56,958
از حد عبور کنیم.
554
00:35:00,583 --> 00:35:01,541
بیا
555
00:35:03,333 --> 00:35:04,166
بله
556
00:35:11,166 --> 00:35:14,916
متوجه شدید خانم
که با باز نگه داشتن درب ادرار کردی؟
557
00:35:15,000 --> 00:35:17,750
اعتراض قاضی محترم
او در جای خود بود
558
00:35:17,833 --> 00:35:21,083
-شوهر آینده اش آنجا بود.
-این سکسی است.
559
00:35:21,166 --> 00:35:23,000
اعتراض رد شد.
560
00:35:23,583 --> 00:35:25,166
به همین دلیل،
561
00:35:25,250 --> 00:35:29,500
اولین باری که پریدی کجا بودی
قبل از نامزدت؟
562
00:35:29,583 --> 00:35:31,083
اعتراض قاضی محترم
563
00:35:31,166 --> 00:35:34,166
عشق و گذشته روده ای
از متهم
564
00:35:34,250 --> 00:35:36,333
با روند رسیدگی ارتباطی ندارند.
565
00:35:37,083 --> 00:35:38,708
اعتراض رد شد.
566
00:35:38,791 --> 00:35:42,500
بله، ما در رختخواب بودیم.
اما من خواب بودم، قسم می خورم.
567
00:35:42,583 --> 00:35:44,916
تو خواب نبودی داشتی جعل میکردی
568
00:35:45,000 --> 00:35:47,250
و شما برگه ها را برای شبیه سازی جابجا کردید.
569
00:35:48,125 --> 00:35:49,833
بیا، همه این کار را می کنند.
570
00:35:49,916 --> 00:35:55,250
مطمئنا، بیایید تمدن را دور بریزیم،
خوش سلیقه، و شهرت ما.
571
00:35:55,333 --> 00:35:58,208
موکل من تمام حقوق ناخالص بودن را دارد.
572
00:35:58,291 --> 00:36:00,666
"درشت" شاید کمی بیش از حد باشد.
573
00:36:00,750 --> 00:36:04,708
درشت بودن، مشاور،
ما را در معرض قضاوت دیگران قرار می دهد.
574
00:36:04,833 --> 00:36:07,041
ما در مورد یک زن صحبت می کنیم.
575
00:36:07,125 --> 00:36:11,958
تعصبات زنان کارهای وحشتناکی انجام می دهند.
با دهان باز غذا می خورند،
576
00:36:12,041 --> 00:36:15,541
آروغ می زنند، بینی خود را می چینند
وقتی چراغ راهنمایی قرمز است،
577
00:36:15,625 --> 00:36:18,791
آنها فحش می دهند و همیشه این کار را نمی کنند
اینقدر خودشونو بشورن
578
00:36:18,875 --> 00:36:21,000
اگر چیزی هست
موکل من مقصر است
579
00:36:21,083 --> 00:36:23,291
این استاندارد کسل کننده است
او به خود تحمیل کرده است
580
00:36:23,375 --> 00:36:27,375
و که به او اجازه نمی دهند
برای داشتن زندگی آزاد،
581
00:36:27,458 --> 00:36:29,541
هم در محل کار و هم در رختخواب
582
00:36:29,625 --> 00:36:31,458
مدالنا جنتیلی دیگر توانایی ندارد
583
00:36:31,541 --> 00:36:33,625
از خوردن خامه فرم گرفته
و بینی اش را کثیف کرد
584
00:36:33,708 --> 00:36:36,166
او تحمل ژولیده شدن را ندارد،
نه حتی در زمستان،
585
00:36:36,250 --> 00:36:39,416
و او دور انداخته است
تمام زیر شلوار پریودی اش!
586
00:36:39,500 --> 00:36:44,833
چگونه می توانید بند بند بپوشید
در حالی که پریود می شوید؟ این یک جنایت است.
587
00:36:44,916 --> 00:36:49,291
اگر او را متهم کنید
به اندازه کافی زنانه رفتار نکردن،
588
00:36:49,375 --> 00:36:52,083
همه ما با افتخار مقصریم
589
00:36:52,166 --> 00:36:55,208
و قبول نکردن، برای مدالنا،
590
00:36:55,291 --> 00:36:58,916
تنها راه برای اینکه دوباره خودش باشد.
591
00:36:59,000 --> 00:37:03,458
یک مادالنا شاد. و من به پرونده ام استراحت می دهم.
592
00:37:04,166 --> 00:37:05,500
جلسه رسیدگی به تعویق افتاد.
593
00:37:06,541 --> 00:37:09,416
من خیلی دوست دارم اینجا ازدواج کنم، پس…
594
00:37:09,500 --> 00:37:12,666
من... ببین برونو... بگذار آن را آتش بس بنامیم.
595
00:37:12,750 --> 00:37:15,708
نه، به نظر می رسد که ما دعوا کرده ایم…
596
00:37:15,791 --> 00:37:18,416
منظورم بیشتر سازش است.
597
00:37:19,375 --> 00:37:22,583
درسته ما باید در این مورد مذاکره کنیم.
598
00:37:23,583 --> 00:37:24,958
من این کار را انجام خواهم داد.
599
00:37:42,208 --> 00:37:45,000
فکر نکنم مامانم
به یک جنایتکار اعتماد خواهد کرد
600
00:37:46,458 --> 00:37:48,166
از چیزی که دیدی مطمئنی؟
601
00:37:48,250 --> 00:37:49,416
بله، من به شما می گویم.
602
00:37:50,000 --> 00:37:53,541
بسیار خوب. وقتی برگشتم
از نمایشگاه کتاب، با هم می رویم.
603
00:37:55,750 --> 00:37:57,708
متاسفم که باید معامله کنی
با همه چیز
604
00:37:57,791 --> 00:37:59,583
-نه
-و با کتابی برای نوشتن.
605
00:38:00,875 --> 00:38:02,083
اتفاقا…
606
00:38:07,791 --> 00:38:10,333
دو نویسنده جوان آمریکایی که فروش زیادی دارند.
607
00:38:10,416 --> 00:38:14,375
الهام بگیرید، دزدی کنید.
کپی کنید، حتی بهترین ها هم این کار را می کنند.
608
00:38:14,458 --> 00:38:17,041
-ممنون
-روی کتاب تمرکز کنید
609
00:38:17,125 --> 00:38:20,208
به باغبان فکر نکن
که بخشی از زندگی ما نیست
610
00:38:21,000 --> 00:38:22,708
درسته البته
611
00:38:22,791 --> 00:38:25,750
-به من قول میدی؟
-بله حتما.
612
00:38:26,166 --> 00:38:27,000
عالیه
613
00:38:38,000 --> 00:38:40,583
اسپاگتی چغندر با کرم پکورینو.
614
00:38:43,666 --> 00:38:47,458
اینجا گل کدو سبز داریم
پر از ریکوتا و گیاهان پروانسالی.
615
00:38:49,000 --> 00:38:51,416
-خیلی خوبه براوو
-خوبه؟
616
00:38:51,500 --> 00:38:52,791
-خوبه؟
-ممنون
617
00:38:52,875 --> 00:38:55,666
داری برمیداری؟ به هدر خواهد رفت
618
00:38:55,750 --> 00:38:57,958
بدون توهین طعم عالی. خوب متعادل
619
00:38:58,041 --> 00:39:01,291
-بردارش بعدی
-تعادل طعم ها... ممنون.
620
00:39:01,375 --> 00:39:04,583
متشکرم، مدالنا. ما خاموشیم
621
00:39:08,250 --> 00:39:09,708
به هدر خواهد رفت
622
00:39:11,625 --> 00:39:13,625
مادالنا، در حال حاضر برخی از مناسب مکان.
623
00:39:25,750 --> 00:39:27,916
-همین؟
-این بهتره این یکی
624
00:39:40,791 --> 00:39:41,625
تا-دا!
625
00:39:43,000 --> 00:39:46,333
من می بینم. گردن لاله.
بهترین ویژگی شما را پنهان می کند.
626
00:39:46,416 --> 00:39:47,250
بهترین ویژگی شما
627
00:39:49,333 --> 00:39:50,625
خوب!
628
00:39:51,916 --> 00:39:54,000
برای عروسی خوب نیست
629
00:40:07,500 --> 00:40:10,041
-اون قبلی
-مشخص است.
630
00:40:11,041 --> 00:40:15,541
ظرافت بدون تلاش
من عاشق آن سبک شنل هستم.
631
00:40:17,500 --> 00:40:20,291
-این تور نیست؟
-این ارگاسم نبود؟
632
00:40:20,375 --> 00:40:22,583
-ارگانزا
-ارگانزا
633
00:40:27,875 --> 00:40:30,750
-بعدا باید جایی بری؟
-من؟ نه، چرا؟
634
00:40:30,833 --> 00:40:32,875
-همه لباس پوشیده اید.
-ممنون
635
00:40:32,958 --> 00:40:34,666
-چیه؟
-بیا
636
00:40:34,750 --> 00:40:36,833
-باید بفهمیم کجاست.
-سازمان بهداشت جهانی؟
637
00:40:36,916 --> 00:40:38,166
اون جنایتکار
638
00:40:38,250 --> 00:40:40,750
من از او می ترسم.
من او را در عروسی من نمی خواهم.
639
00:40:40,833 --> 00:40:43,750
-باید یه چیزی اختراع کنیم.
-اما چی؟
640
00:40:43,833 --> 00:40:46,333
-کجا میری؟ منو اینجا رها نکن
-بیا
641
00:40:47,750 --> 00:40:48,875
تو دیوانه ای
642
00:40:49,333 --> 00:40:50,750
-چیه؟
آنها کامل هستند.
643
00:40:50,833 --> 00:40:53,041
-اونا افتضاحن
آنها کامل هستند!
644
00:40:53,125 --> 00:40:55,041
-بپوشش
-نه
645
00:40:55,125 --> 00:40:56,833
سه ساعت طول کشید تا لباس بپوشم.
646
00:40:56,916 --> 00:40:58,958
-و کلاه
-من تازه موهامو شستم
647
00:40:59,041 --> 00:41:01,000
ما باید غیرقابل تشخیص باشیم
648
00:41:15,875 --> 00:41:17,208
چرا به شما گوش می دهم؟
649
00:41:17,291 --> 00:41:19,583
-تو لیسانس عروس منی.
-درست است.
650
00:41:19,666 --> 00:41:21,000
-چطور به نظر میرسم؟
-عالیه
651
00:41:21,708 --> 00:41:23,291
شما این کار را نمی کنید.
652
00:41:23,375 --> 00:41:25,708
-چه قابلمه خوبی
-خوب، ها؟
653
00:41:25,791 --> 00:41:27,791
-باید جنایتکار را پیدا کنیم.
-بله
654
00:41:28,500 --> 00:41:30,666
-یادش میاد؟
من در مورد او خواب دیده ام.
655
00:41:30,750 --> 00:41:33,875
-این چه بویی است؟
-نه من من دوش گرفته ام
656
00:41:33,958 --> 00:41:35,000
کود است.
657
00:41:35,125 --> 00:41:36,458
سپس خاک را می گذاریم.
658
00:41:37,250 --> 00:41:39,583
اینجا هستند. پنهان کن
659
00:41:40,291 --> 00:41:42,458
آنها هستند.
-دارن کار میکنن
660
00:41:43,666 --> 00:41:45,750
این نقض حریم خصوصی است.
661
00:41:45,833 --> 00:41:47,791
هر چیز خوبی قانونی نیست.
662
00:41:53,208 --> 00:41:54,750
الان سه ساعت گذشته
663
00:41:54,833 --> 00:41:58,250
آیا عروسی برای ترتیب دادن ندارید،
کتابی برای نوشتن، زندگی خودت؟
664
00:41:58,333 --> 00:42:00,875
-می تونی نگهش داری؟
-اجازه نده…
665
00:42:00,958 --> 00:42:03,625
-تو لیسانس عروس منی.
-"عروس لیسانسه."
666
00:42:04,958 --> 00:42:08,833
لعنتی مهم نیست که چگونه او را قاب می کنید،
او داغ است به آن نگاه کنید.
667
00:42:08,916 --> 00:42:10,000
بچه ها
668
00:42:13,500 --> 00:42:15,541
میترسم حق با تو بود نگاه کن
669
00:42:15,625 --> 00:42:17,375
-بزرگنمایی
من خواهم کرد.
670
00:42:17,458 --> 00:42:19,375
-دیگه نمیتونم زوم کنم.
-چه کششی
671
00:42:19,458 --> 00:42:20,333
ببینید که؟
672
00:42:21,000 --> 00:42:24,500
داغ و بد. حتی سکسی تر
673
00:42:24,583 --> 00:42:26,958
آیا او سکسی است؟ آیا شما اینطور فکر می کنید؟
674
00:42:27,041 --> 00:42:28,250
ساکت
675
00:42:29,833 --> 00:42:32,291
-ما را دید.
-اون داره میاد اینجا
676
00:42:32,375 --> 00:42:33,625
صبر کن بیا
677
00:42:41,083 --> 00:42:43,583
-لعنتی
-آره همونه
678
00:42:43,666 --> 00:42:44,916
کمکم کن
679
00:42:45,708 --> 00:42:49,666
-چیکار میکنی؟ چند فتیش؟
-نه ولی باید حرف بزنیم
680
00:42:50,583 --> 00:42:52,375
و من این ویدیو را دیدم که …
681
00:42:55,458 --> 00:42:59,833
برونو، می دانم که تو پسر خوبی هستی،
اما تو به من توضیح بدهی
682
00:42:59,916 --> 00:43:01,750
به این مردم چه دادی؟
683
00:43:05,791 --> 00:43:07,250
من به پسرانم دانه می دهم.
684
00:43:07,333 --> 00:43:11,333
به طوری که وقتی آنها در زندان هستند،
آنها می توانند گیاهان، گل ها و گیاهان داشته باشند.
685
00:43:11,416 --> 00:43:14,416
بهت نگفتم،
چون فکر نمیکردم مهم باشه
686
00:43:15,000 --> 00:43:18,333
رشد مواد در آنجا
برای روحیه آنها خوب است به من کمک کرد.
687
00:43:18,916 --> 00:43:22,166
من هرگز تو را به دردسر نمی اندازم.
من به این مکان اهمیت می دهم.
688
00:43:22,291 --> 00:43:25,291
من خوشحال نبودم
استخدام نیمه جنایتکاران …
689
00:43:25,375 --> 00:43:27,708
-من در آزادی مشروط هستم.
-بذار تموم کنم
690
00:43:27,791 --> 00:43:31,416
اما من می خواهم به شما اعتماد کنم. من؟
691
00:43:33,416 --> 00:43:36,833
باید بررسی کنم همه چیز منظم است
وقتی نوبت به چنین مشتری می رسد.
692
00:43:37,791 --> 00:43:40,125
او داستانی در مورد من ساخت.
693
00:43:40,208 --> 00:43:43,041
او یک نویسنده است.
او پر از تخیل است.
694
00:43:44,250 --> 00:43:47,916
حالا اگه میشه به ما بدید
لطفا کت و شلوارها را برگردانید
695
00:43:48,000 --> 00:43:49,708
ما برای بارور کردن به آنها نیاز داریم.
696
00:43:49,791 --> 00:43:50,791
بله
697
00:43:52,250 --> 00:43:53,291
کلا
698
00:43:56,666 --> 00:44:00,250
چیکار کنم دستگیر بشم
و توسط او نجات یافت؟
699
00:44:01,041 --> 00:44:04,458
کلودیو، برای اتفاقی که افتاد متاسفم.
700
00:44:04,541 --> 00:44:07,750
شاید من خیلی تخیلی هستم،
701
00:44:07,833 --> 00:44:10,791
اما هنوز می توانم
عروسی من اینجاست، درست است؟
702
00:44:11,416 --> 00:44:13,333
من آنقدر خوشحال نیستم.
703
00:44:13,875 --> 00:44:16,666
اگه اینجا ازدواج نکردی
دخترم با من صحبت نمی کند
704
00:44:18,458 --> 00:44:21,250
با تشکر یک میلیون ممنون
705
00:44:22,833 --> 00:44:25,625
شما نباید از او عذرخواهی کنید.
706
00:44:30,291 --> 00:44:32,291
-میشه؟ لطفا؟
-نه
707
00:44:34,125 --> 00:44:37,625
ببین متاسفم برای واقعی.
708
00:44:38,458 --> 00:44:40,583
-کت و شلوارها را می شوم.
-ممنون
709
00:44:42,916 --> 00:44:45,500
باید باهات حرف میزدم
شما را به دردسر نیندازد
710
00:44:47,125 --> 00:44:49,166
اما تو خشن به نظر میرسی
711
00:44:50,125 --> 00:44:52,125
چون کت و شلوار و کراوات نپوشم؟
712
00:44:52,208 --> 00:44:55,958
آیا از کلیشه ها متنفر نیستید؟
به نظر می رسد شما به دنبال آنها هستید.
713
00:44:56,041 --> 00:44:58,333
شما افرادی را که می شناسید قضاوت می کنید.
714
00:44:58,916 --> 00:45:01,125
او خیلی عصبانی است، باید واقعاً متهم باشد.
715
00:45:01,208 --> 00:45:03,916
در مورد برخی از آن نفرت لعنتی چطور؟
716
00:45:04,541 --> 00:45:06,666
تو بهتر از این نیستی قرمز؟
717
00:45:06,750 --> 00:45:10,166
نه، شما دوست دارید به مردم برچسب بزنید
انگار کوزه بودند
718
00:45:10,250 --> 00:45:15,125
برای آنها سخت است که از این ایده خلاص شوند
افرادی مثل شما در مورد آنها هستند.
719
00:45:15,250 --> 00:45:17,458
من در واقع هیچ چیزی علیه آنها ندارم…
720
00:45:17,541 --> 00:45:19,416
من دوستان زیادی دارم که مجرم هستند.
721
00:45:20,041 --> 00:45:21,500
-واقعا؟
-بله
722
00:45:22,916 --> 00:45:25,500
-مانند؟
-تو داری قبر خودت رو میکنی.
723
00:45:26,375 --> 00:45:30,458
مثل دوستم استفانو.
او به دلیل کشیدن علف هرز متوقف شده است.
724
00:45:31,041 --> 00:45:32,208
چی میگی؟
725
00:45:32,291 --> 00:45:35,041
-من خودم مقداری سیگار کشیدم.
-معامله بزرگ
726
00:45:35,125 --> 00:45:38,250
کی دیگه؟ کسی
چه کسی جریمه خود را پرداخت نکرده است؟
727
00:45:38,333 --> 00:45:40,125
یا چه کسی مالیات بر دارایی را نادیده گرفته است؟
728
00:45:40,208 --> 00:45:42,750
-نگاه کن
-سخت ترش نکن!
729
00:45:42,833 --> 00:45:45,250
ببخشید و هلش دهید به دیوار.
730
00:45:45,333 --> 00:45:47,791
اگر فکر می کنید یک شخص
کسی که علف هرز می کشد جنایتکار است،
731
00:45:48,333 --> 00:45:50,166
به من اطلاع بده وگرنه بهتره فرار کنی
732
00:45:51,958 --> 00:45:55,416
من بدتر از این کار کرده ام. خیلی بدتر
733
00:45:56,208 --> 00:45:58,416
تو او را می ترسانی برونو. بس کن
734
00:45:59,250 --> 00:46:00,333
من خیلی می ترسم.
735
00:46:00,416 --> 00:46:03,333
داستان رو یادت هست
از مرد و خرس؟
736
00:46:03,416 --> 00:46:06,458
زنان بیشتر می ترسند
وقتی با مردی تنها هستند
737
00:46:06,541 --> 00:46:09,458
نگاهش کن او ترسیده است.
738
00:46:09,541 --> 00:46:13,416
-بازم این خوب نیست برونو.
-در اینجا رام کننده بیدمشک می آید.
739
00:46:14,916 --> 00:46:16,500
فقط میگم که…
740
00:46:17,541 --> 00:46:20,083
من اینجا هستم چون کار بزرگتری انجام دادم.
741
00:46:20,666 --> 00:46:24,125
مدا، یکی از سینهایت را در دهانش بگذار،
و او آرام خواهد شد
742
00:46:24,208 --> 00:46:26,750
-الان چه ربطی بهش داره؟
-همیشه همینطوره
743
00:46:32,333 --> 00:46:34,625
من مشکل مدیریت خشم دارم.
744
00:46:34,708 --> 00:46:36,916
یک عادت بد قدیمی در خانواده من.
745
00:46:37,000 --> 00:46:41,166
یک بار واکنش خیلی بدی نشان می دادم
برای چنین چیزی
746
00:46:42,333 --> 00:46:43,625
دارم رویش کار میکنم
747
00:46:44,125 --> 00:46:49,375
باشه ببخشید من رانده شدم
با ایده عروسی عالی،
748
00:46:49,458 --> 00:46:53,125
که نه تنها مادرشوهرم
آدلاید باید دوست داشته باشد،
749
00:46:53,208 --> 00:46:55,708
اما من هم مجبورم خیلی سخته
750
00:46:55,791 --> 00:46:57,083
مادرشوهرت خشن است.
751
00:46:57,708 --> 00:47:00,458
او مرا یاد معلم ایتالیایی ام می اندازد
در مدرسه راهنمایی
752
00:47:00,541 --> 00:47:04,458
او به خاطر پدر و مادرم از من متنفر بود
هرگز به دیدن او نرفت
753
00:47:05,208 --> 00:47:07,291
از آن به بعد دیگر درس نخواندم.
754
00:47:08,750 --> 00:47:11,000
شرم آور است، اما شما را درک می کنم.
755
00:47:16,750 --> 00:47:19,625
آیا این ایده از درختان سیب است
756
00:47:20,500 --> 00:47:24,000
مال شما یا آدلاید؟
757
00:47:24,083 --> 00:47:27,333
نه، او فقط گلخانه را پیشنهاد کرده است.
من درختان سیب را می خواهم.
758
00:47:32,291 --> 00:47:33,416
بیا بریم پیداشون کنیم
759
00:47:44,375 --> 00:47:47,208
-میخوای پنجره ها رو باز کنم؟
-آره نه خوبم.
760
00:47:48,166 --> 00:47:50,625
عالیه برونو مهربانی مهم است.
761
00:47:50,708 --> 00:47:52,250
فریب دادن کسی به رختخواب
762
00:47:52,333 --> 00:47:55,875
نه، به عنوان یک انسان مهم است.
763
00:47:55,958 --> 00:47:58,041
مطمئناً، برای فریب دادن همه آنها به رختخواب.
764
00:47:59,083 --> 00:48:00,375
-ببخشید؟
-چی؟
765
00:48:00,500 --> 00:48:02,750
نه من چیزی نگفتم
766
00:48:02,833 --> 00:48:05,541
مطمئنی؟ یه چیزی شنیدم
767
00:48:09,583 --> 00:48:10,625
چیزهای خوب، ها؟
768
00:48:11,416 --> 00:48:12,833
-نه
-نه
769
00:48:12,916 --> 00:48:14,250
-نه؟
-نه
770
00:48:14,333 --> 00:48:16,916
راستش الان یه ذره داغونم
771
00:48:17,416 --> 00:48:20,458
البته غلظت بالایی دارد
از هورمون ها در اینجا
772
00:48:20,541 --> 00:48:22,166
برونو چشمت به جاده باشه.
773
00:48:22,875 --> 00:48:26,000
واقعاً گرم است. بگذار پنجره را باز کنم
774
00:48:27,000 --> 00:48:28,875
-مرد در حال بهبود است.
-نه واقعا
775
00:48:29,750 --> 00:48:31,708
پس من فقط مال خودم را باز می کنم.
776
00:48:31,791 --> 00:48:35,291
عالیه غرایز را می توان رام کرد
وقتی رفتار می کنی
777
00:48:35,375 --> 00:48:36,750
من نیاز به دوش آب سرد دارم
778
00:48:38,666 --> 00:48:41,875
-یعنی بخاطر گرما.
-آره
779
00:48:42,416 --> 00:48:44,583
ببین اونجا یه مهمونی هست
780
00:48:44,666 --> 00:48:45,958
آیا آن را خراب کنیم؟
781
00:48:49,250 --> 00:48:52,250
این فقط یک مهمانی نیست. عروسی است.
782
00:48:55,916 --> 00:48:57,166
-سلام
-سلام
783
00:48:57,750 --> 00:49:02,250
شما در لیست نیستید، درست است؟
کد لباس "ظرافت یاسی" است.
784
00:49:02,333 --> 00:49:04,375
-چه شرم آور.
-نه!
785
00:49:04,458 --> 00:49:07,208
ما باید یک گیاه تحویل دهیم
به عروس و داماد
786
00:49:13,625 --> 00:49:16,541
چنین سردرگمی در روز شنبه
787
00:49:16,625 --> 00:49:20,541
تقریبا بدتر از آن چیزی است که آنها می گویند
788
00:49:20,625 --> 00:49:24,333
اما با شما یک چیز جادویی وجود دارد
789
00:49:24,416 --> 00:49:28,208
چیزی هست
یک چیز زیبا
790
00:49:29,791 --> 00:49:33,500
وقتی رسیدی به من بگو
پس من می توانم صندلی شما را حفظ کنم
791
00:49:34,500 --> 00:49:37,666
-کجا بذاریمش؟
-در قسمت هدیه، من می گویم.
792
00:49:37,750 --> 00:49:38,750
-میگم
-میگم
793
00:49:38,833 --> 00:49:40,166
-اونجا
-بله
794
00:49:41,375 --> 00:49:45,166
من تنها نمی مانم
795
00:49:45,250 --> 00:49:49,666
حتی زیباترین گل رز محو می شود
796
00:49:49,750 --> 00:49:51,666
باشه، منتظرت هستم
797
00:49:51,750 --> 00:49:53,541
اما نه برای تمام زندگی من
798
00:49:53,625 --> 00:49:55,625
یک لحظه می چرخی
شب تمام شد
799
00:49:55,708 --> 00:50:00,416
-این فیکوس باید هرس بشه درسته؟
-درخت لیمو است.
800
00:50:01,250 --> 00:50:02,958
-اینو به من بده
-چیکار میکنی؟
801
00:50:04,416 --> 00:50:07,291
بچرخ، بچرخ، سرت بچرخد
802
00:50:07,375 --> 00:50:08,500
"ظرافت یاسی."
803
00:50:08,583 --> 00:50:11,541
نمیتونم ببینمت، کجا رفتی؟
804
00:50:12,458 --> 00:50:13,291
متشکرم.
805
00:50:13,375 --> 00:50:14,625
میدونی که منتظرت میمونم
806
00:50:14,708 --> 00:50:15,708
اما نه برای تمام زندگی من
807
00:50:15,791 --> 00:50:16,708
تبریک میگم
808
00:50:19,708 --> 00:50:22,166
میدونی که منتظرت میمونم
809
00:50:22,250 --> 00:50:24,458
اما نه برای تمام زندگی من
810
00:50:24,541 --> 00:50:25,875
راستشو بگو
811
00:50:26,333 --> 00:50:29,125
آیا شما هم چنین فردی هستید
چه کسی فقط بعد از ورزش می نوشد؟
812
00:50:30,125 --> 00:50:31,250
من یوگا انجام می دهم.
813
00:50:31,958 --> 00:50:34,458
اگر الاغ شما فرو بریزد دنیا فرو نمی ریزد.
814
00:50:34,541 --> 00:50:36,208
-برونو
-آمین
815
00:50:36,291 --> 00:50:38,916
خواهش می کنم، می دانم.
816
00:50:39,000 --> 00:50:42,708
-قبلا کمی اضافه وزن داشتم.
-الان خوشحال تر شدی؟
817
00:50:43,416 --> 00:50:46,875
بله فقط به این دلیل که با وانی آشنا شدم.
وزن مهم نیست
818
00:50:46,958 --> 00:50:48,583
فک کنم مثل الان داغ بودی
819
00:50:48,666 --> 00:50:49,833
-خیلی زیاد
-آمین
820
00:50:49,916 --> 00:50:53,333
خیلی صریح. خیلی سرراست،
خیلی بی ادب بگو متاسفم
821
00:50:55,708 --> 00:50:59,125
متاسفم، قرمز. این خیلی زیاد بود.
822
00:51:00,458 --> 00:51:04,208
-عذرخواهی پذیرفته شد من از آن قدردانی می کنم.
-بیایید قدر او را بدانیم.
823
00:51:05,583 --> 00:51:07,875
-به سلامتی
-اوه من متاسفم
824
00:51:08,458 --> 00:51:10,791
من فکر می کردم تو خیلی خودداری.
825
00:51:10,875 --> 00:51:14,166
-تو منو دست کم میگیری
-شاید
826
00:51:16,791 --> 00:51:20,583
-کیک!
-کیک!
827
00:51:23,250 --> 00:51:24,833
آنها چندان خوشحال به نظر نمی رسند.
828
00:51:24,916 --> 00:51:28,208
سومین عروسی شماست
فقیرتر و فقیرتر می شوند.
829
00:51:28,291 --> 00:51:30,875
-عروسی تو هم هست.
-اولین من برای شما، این یک عادت است.
830
00:51:30,958 --> 00:51:33,583
تو بستگان نیستی،
شما مالیات هستید سلام کن
831
00:51:33,666 --> 00:51:34,958
کیک!
832
00:51:37,083 --> 00:51:39,041
به همین دلیل است که من یک عروسی متفاوت می خواهم.
833
00:51:40,458 --> 00:51:43,208
نگران نباشید. درختان سیب منتظرند.
834
00:51:43,791 --> 00:51:47,041
وای چقدر خوبه
مثل یک نقاشی امپرسیونیستی است.
835
00:51:47,125 --> 00:51:48,583
بله، تاثیرگذار است.
836
00:51:49,791 --> 00:51:52,250
و وقتی سیب ها بیرون می روند،
حتی زیباتر است
837
00:51:55,250 --> 00:51:58,000
نجات دادند
حدود 30 درخت سیب گلدانی برای من.
838
00:51:58,666 --> 00:52:00,166
نمیتونم قول بدم
839
00:52:00,250 --> 00:52:03,333
اما آنها باید برای عروسی شما آماده باشند.
840
00:52:03,416 --> 00:52:05,375
باشه من به شما اعتماد دارم. کار خودت را بکن
841
00:52:05,458 --> 00:52:07,333
چرا اینقدر به سیب علاقه دارید؟
842
00:52:07,416 --> 00:52:09,791
وانی نیمه دیگر سیب من است.
843
00:52:12,958 --> 00:52:14,416
یعنی کدام؟
844
00:52:14,500 --> 00:52:17,041
این افسانه ای است که افلاطون گفته است.
845
00:52:17,125 --> 00:52:19,333
-اینفلوئنسر؟
-بیا اینطوری بگیم
846
00:52:21,541 --> 00:52:22,791
و دقیقا چیست؟
847
00:52:24,208 --> 00:52:29,958
افلاطون به ما گفت که زمانی انسان ها
848
00:52:30,041 --> 00:52:33,875
چهار دست، چهار پا و دو صورت داشت.
849
00:52:33,958 --> 00:52:37,166
آنقدر قدرتمند بودند،
زئوس که احساس خطر می کند،
850
00:52:37,291 --> 00:52:39,541
آنها را مانند یک میوه به دو قسمت تقسیم کنید.
851
00:52:39,625 --> 00:52:43,250
و هر دو بخش را محکوم به جستجو کرد
تا آخر عمر یکدیگر
852
00:52:44,583 --> 00:52:46,000
اما زندگی واقعی متفاوت است.
853
00:52:47,291 --> 00:52:49,375
مادرم نیمه اشتباه را انتخاب کرد.
854
00:52:50,750 --> 00:52:53,833
برای رفع آشفتگی پدرم،
مجبور شدم کارهایی انجام دهم…
855
00:52:55,416 --> 00:52:56,458
من نباید انجام می دادم.
856
00:52:57,541 --> 00:53:00,333
اما شما روی آن کار می کنید، درست است؟
این خوب است.
857
00:53:00,416 --> 00:53:05,041
ما همیشه می توانیم تبدیل شویم
نسخه بهتری از خودمان
858
00:53:07,125 --> 00:53:10,083
متقاعد کردن دنیا کار آسانی نیست
که تو عوض شدی
859
00:53:10,166 --> 00:53:11,708
اگر به آن اعتقاد ندارید
860
00:53:17,291 --> 00:53:20,125
این درختان سیب توله سگ خیلی خوب هستند.
861
00:53:20,208 --> 00:53:22,625
توله سگ درختان سیب؟
-این مورد مورد علاقه من است.
862
00:53:23,458 --> 00:53:24,958
بنابراین، نام آن Maddalena خواهد بود.
863
00:53:25,500 --> 00:53:28,500
-احمق نباش
-گیاهان زنده هستند.
864
00:53:28,583 --> 00:53:32,333
به همین دلیل نام آنها را می گذارم.
یا میوه خود را تولید نمی کردند.
865
00:53:33,125 --> 00:53:36,583
من باید با آنها صحبت کنم، آنها را لمس کنم…
866
00:53:38,666 --> 00:53:39,958
به آنها آب بدهید…
867
00:53:44,916 --> 00:53:46,916
مثل با کسی بودن است
868
00:53:49,541 --> 00:53:53,166
شما سعی می کنید آنها را خوشحال کنید،
اما شما همیشه موفق نمی شوید
869
00:53:55,291 --> 00:53:56,791
باید تلاش کنی.
870
00:53:59,291 --> 00:54:00,125
یک تلاش بزرگ
871
00:54:01,416 --> 00:54:02,458
یک تلاش طولانی
872
00:54:04,875 --> 00:54:07,875
این یک تلاش است، اما لذت بخش است.
873
00:54:10,125 --> 00:54:11,875
امیدوارم برای آنها هم لذت بخش باشد.
874
00:54:13,250 --> 00:54:14,458
امیدوارم اینطور باشد.
875
00:54:20,041 --> 00:54:22,958
برو! او در آستانه ازدواج است!
876
00:54:23,625 --> 00:54:26,333
-اون داره چیکار میکنه؟
-تنها کار معقول.
877
00:56:05,625 --> 00:56:06,916
من نمی خواهم.
878
00:56:08,291 --> 00:56:10,291
شرمنده خیلی آبداره
879
00:56:23,458 --> 00:56:25,333
-چه خبره؟
-صبر کن نه
880
00:56:25,416 --> 00:56:27,291
گردنبندهای ما گیر کرده است.
881
00:56:27,375 --> 00:56:29,458
-میخوای بشکنیشون
-ببخشید
882
00:56:30,500 --> 00:56:31,750
- گیر کرده اند.
-باشه
883
00:56:33,625 --> 00:56:36,125
ببخشید من باید برم
884
00:56:41,500 --> 00:56:45,166
هر اتفاقی افتاد، چیزی تغییر نکرده است.
من می خواهم ازدواج کنم.
885
00:56:46,416 --> 00:56:47,791
و بنابراین شما خواهد شد.
886
00:56:48,708 --> 00:56:50,083
و با درختان سیب
887
00:56:51,208 --> 00:56:53,291
گلخانه همانطور که دوست دارید خواهد بود.
888
00:57:04,041 --> 00:57:07,166
پسر خوب اگر می خواهید گریه کنید، این کار را انجام دهید.
889
00:57:07,250 --> 00:57:10,041
فیلیپو، مرا تنها بگذار.
به نمایش خود برگردید.
890
00:58:13,000 --> 00:58:16,916
سلام جین آستن
891
00:58:17,000 --> 00:58:19,916
خوش شانس تو خیلی زندگی خوبی داری
892
00:58:31,708 --> 00:58:34,583
وانی. برگشتی؟
893
00:58:35,375 --> 00:58:37,500
-خدایا
-من زودتر اومدم
894
00:58:37,583 --> 00:58:39,583
عزیزم
895
00:58:41,500 --> 00:58:42,583
دلم برات تنگ شده بود
896
00:58:44,458 --> 00:58:47,875
-دوست داری؟
-عالیه، ممنون.
897
00:58:47,958 --> 00:58:50,041
نویسندگان واقعی باید یکی داشته باشند.
898
00:58:50,708 --> 00:58:53,166
و شما اکنون یک نویسنده واقعی هستید.
899
00:58:53,250 --> 00:58:55,208
-خوندیش؟
-اجازه داشتم؟
900
00:58:55,291 --> 00:58:58,166
من از برخی از قطعات خیلی راضی نیستم.
901
00:58:58,250 --> 00:58:59,208
من آن را دوست داشتم.
902
00:59:02,500 --> 00:59:04,333
من چه کرده ام که لیاقت تو را داشته باشم؟
903
00:59:11,875 --> 00:59:13,833
تو خیلی خوبی،
و بوی خوب و تمیزی دارید
904
00:59:13,916 --> 00:59:16,458
من هم دوش میگیرم، باشه؟
905
00:59:16,541 --> 00:59:17,625
-سریع
-بله
906
00:59:33,666 --> 00:59:34,750
این چیه؟
907
00:59:35,416 --> 00:59:36,916
این به نفع مهمانی است.
908
00:59:37,750 --> 00:59:40,416
-رنگ زیبا…
-بیا
909
00:59:40,541 --> 00:59:43,916
اینها وحشتناک هستند.
مهمانان از آنها متنفر خواهند شد.
910
00:59:44,000 --> 00:59:47,458
من آن را دریافت کردم. ساکت باش
یه چیزی پیدا میکنیم امیدوارم
911
00:59:47,541 --> 00:59:51,458
اما مدالنا حق دارد.
این چیزا زشته
912
00:59:51,541 --> 00:59:53,583
فروشنده آنجاست.
913
00:59:53,666 --> 00:59:56,958
متوجه شدم. کوزه های سینرری بهتر خواهند بود.
914
00:59:58,750 --> 00:59:59,833
حق با شماست.
915
01:00:02,083 --> 01:00:06,875
-اون باید بیاد؟
-عصبی هستی؟
916
01:00:08,250 --> 01:00:11,958
-همه چیز با وانی خوبه؟
-حتما وانی عالیه
917
01:00:12,541 --> 01:00:14,166
-و تو نیستی؟
-پس…
918
01:00:14,250 --> 01:00:16,666
من دو گزینه برای شما دارم.
919
01:00:16,750 --> 01:00:19,166
گلدان قند به شکل توالت فرنگی.
920
01:00:19,250 --> 01:00:21,375
خیلی زشته، فوق العاده است.
921
01:00:21,458 --> 01:00:25,791
یا کلاسیک، داششاند.
922
01:00:26,291 --> 01:00:29,250
قبلاً دیده اید، درست است؟
تو خوشحال به نظر نمیرسی
923
01:00:29,333 --> 01:00:33,416
فقط به این دلیل که شما یک گربه دوست هستید.
درسته؟ شما هستید.
924
01:00:33,541 --> 01:00:34,666
ببینیم
925
01:00:34,750 --> 01:00:38,833
در اینجا ما می رویم. نگاه کن
دو گربه یه مشکلی هست آنها ناز هستند.
926
01:00:38,916 --> 01:00:41,125
آنها باید زشت باشند. بیایید آنها را پیدا کنیم.
927
01:00:41,208 --> 01:00:43,541
اوست. خندیدن به همه چیز
928
01:00:43,625 --> 01:00:45,333
اگر از من بپرسید کمی فراتر از آن.
929
01:00:45,416 --> 01:00:48,583
ما با رفتار کردن بیشتر زندگی نخواهیم کرد.
930
01:00:51,791 --> 01:00:55,625
متاسفم نزدیک بود کور بشم
931
01:00:55,708 --> 01:00:57,833
مطمئنی میخوای ازدواج کنی؟
932
01:00:57,916 --> 01:01:00,833
من هیچی نمیدم
933
01:01:00,916 --> 01:01:04,291
تصویر کامل،
اتاق نشیمن عالی،
934
01:01:04,375 --> 01:01:06,000
آنها معنایی ندارند
935
01:01:06,083 --> 01:01:08,916
می خواهم عشق واقعی را پیدا کنی
936
01:01:09,000 --> 01:01:11,708
عشق روزمره،
937
01:01:11,791 --> 01:01:15,750
کسی که از بیدار شدن برایش خوشحالی،
حتی وقتی اوضاع بد است
938
01:01:18,500 --> 01:01:22,375
حق با شماست. نه، حق با شماست.
939
01:01:22,458 --> 01:01:26,291
در واقع، لوسیو، بیا بریم.
طرفداری های مهمانی دیگر مد روز نیستند.
940
01:01:26,375 --> 01:01:28,291
و داشتم فکر میکردم
941
01:01:28,375 --> 01:01:32,541
می توانستیم پول را بدهیم
به مرکز تحقیقات انکولوژی
942
01:01:33,541 --> 01:01:35,791
این یک ایده عالی است.
943
01:01:36,958 --> 01:01:39,666
شرمنده یه چیزی پیدا کرده بودم
944
01:01:39,750 --> 01:01:43,625
نوعی توالت اما تزئین شده.
945
01:01:45,625 --> 01:01:49,625
من می خواهم پیش نویس ها را ببینم.
در مورد برخی از پاراگراف ها مطمئن نیستم.
946
01:01:49,708 --> 01:01:54,125
لایک برای همه نویسندگان. اگر بخوانید
تغییرات ما، شما نظر خود را تغییر خواهید داد.
947
01:01:54,208 --> 01:01:57,875
-اما جلد این کتاب…
-عالیه!
948
01:01:57,958 --> 01:02:01,500
نمیدونی چقدر هزینه برامون داره، مدا.
این در MOMA است.
949
01:02:01,583 --> 01:02:04,125
آدلاید آن را می خواست، و ما آن را برای او انجام دادیم.
950
01:02:04,208 --> 01:02:08,000
ربطی به کتاب نداره
ربطی نداره
951
01:02:08,083 --> 01:02:12,583
شاید برای خوانندگان قدیمی شما نباشد،
اما برای آنهایی که اکنون می خواهیم به آنها برسیم.
952
01:02:12,666 --> 01:02:15,625
-سلام وانی. بوسه.
-سلام توماسو.
953
01:02:15,708 --> 01:02:17,250
-خداحافظ
-خداحافظ.
954
01:02:18,083 --> 01:02:23,208
عزیزم، من دیده ام که چگونه کتاب را تبلیغ می کنند.
آنها همه جزئیات را در نظر می گیرند.
955
01:02:23,291 --> 01:02:25,916
به آنها اعتماد کنید و بگذارید برای شما کار کنند.
956
01:02:26,541 --> 01:02:29,583
فردا نمیری
برای جشن مرغ فوق العاده شما؟
957
01:02:29,666 --> 01:02:31,666
-آماده ای؟
-من هستم
958
01:02:34,625 --> 01:02:38,666
نه خواهش می کنم، وقتی من دور هستم،
اجازه دهید آن را از سیستم خود خارج کنند.
959
01:02:38,750 --> 01:02:41,041
مطمئنا من مثل همیشه تنها می مانم.
960
01:02:41,125 --> 01:02:43,875
باور کن
آنها خسته می شوند و به خواب می روند.
961
01:02:43,958 --> 01:02:45,791
-برمیگردی؟
-من فرار نمی کنم.
962
01:02:45,916 --> 01:02:48,541
-فرار؟ فرار نکن
-نه جوز. کجا بروم؟
963
01:02:49,625 --> 01:02:52,916
-خوش بگذره
-استفانو اینجاست. سلام.
964
01:02:53,000 --> 01:02:54,625
آماده است؟ اینجا هستیم.
965
01:02:54,750 --> 01:02:56,500
سلام آکی
966
01:02:56,583 --> 01:03:00,333
-چرا دو چمدان؟
-مگه بهت نگفتم؟ آکی می آید.
967
01:03:01,291 --> 01:03:03,833
خوبه من خوشحالم.
968
01:03:03,916 --> 01:03:08,125
ببخشید آکی اما ایده من عروس بود
ساقدوش و سفر عروس.
969
01:03:08,208 --> 01:03:11,375
آژانس تخفیف داد
برای یک نفر دیگر
970
01:03:11,458 --> 01:03:13,541
تخفیف؟ ببخشید کی پرداخت کرد…
971
01:03:13,625 --> 01:03:18,583
تشویق برای مدا، سخاوتمندترین
عروس همیشه او برای همه پول می دهد
972
01:03:18,666 --> 01:03:21,125
-نتونستم منم بیام؟
-خنگی؟
973
01:03:21,208 --> 01:03:23,458
-چی؟
-برای بچه داره گریه میکنه
974
01:03:23,541 --> 01:03:24,875
چون اینو گفتی
975
01:03:24,958 --> 01:03:26,708
ون اینجاست بیا
976
01:03:26,791 --> 01:03:30,166
-این بار را بردار
-یک بار؟
977
01:03:30,250 --> 01:03:32,458
نه!
978
01:03:32,541 --> 01:03:35,208
-اون داره گریه میکنه هر چه باشد.
-خداحافظ
979
01:03:56,166 --> 01:04:00,041
خوب آماده برای تور باروک در لچه.
980
01:04:00,125 --> 01:04:03,458
من می خواهم شما را پمپاژ کنید.
می بینمت تو سالن آماده ای، ها؟
981
01:04:04,291 --> 01:04:07,083
-چیکار کنیم؟
هنر باروک در لچه
982
01:04:07,166 --> 01:04:08,708
شنا چطور؟
983
01:04:20,625 --> 01:04:22,208
تا-دا!
984
01:04:23,083 --> 01:04:25,208
-لعنتی!
-وای!
985
01:04:25,291 --> 01:04:27,000
خیلی زیباست
986
01:04:41,916 --> 01:04:45,250
لچه شهر فوق العاده ای است.
987
01:04:45,333 --> 01:04:46,958
و خیلی رمانتیک یک عکس؟
988
01:04:47,041 --> 01:04:48,583
یکی هم بگیریم
989
01:04:50,833 --> 01:04:51,916
یکی خوبه
990
01:04:52,000 --> 01:04:54,875
بنابراین، تور باروک در لچه به پایان رسید.
991
01:04:54,958 --> 01:04:56,750
-و حالا…
-یک شنا
992
01:04:56,833 --> 01:04:58,500
-تور قایق
-آرام باش
993
01:04:58,583 --> 01:05:01,666
-من برخی از فعالیت ها را رزرو کرده ام.
-چی؟
994
01:05:01,750 --> 01:05:03,958
برخی از فعالیت های معمولی که باید در اینجا انجام دهید.
995
01:05:04,041 --> 01:05:07,458
-شنا یک فعالیت است.
-در واقع حق با شماست.
996
01:05:07,541 --> 01:05:09,333
می توانستی به آن فکر کنی.
997
01:05:09,416 --> 01:05:11,541
ساقدوش ها این چیزها را سازماندهی می کنند.
998
01:05:11,625 --> 01:05:13,875
اما من تو را دارم، پس باید خودم این کار را انجام دهم.
999
01:05:13,958 --> 01:05:14,875
این اشتباه بود.
1000
01:05:14,958 --> 01:05:16,958
چه برسد به مقداری ذوق، مقداری آزادی.
1001
01:05:17,041 --> 01:05:19,916
ساکت! ون منتظر است.
1002
01:05:30,333 --> 01:05:31,833
دوباره امتحان کنید. بیا
1003
01:06:02,291 --> 01:06:04,125
الان داریم حرف میزنیم
1004
01:06:04,208 --> 01:06:08,000
-نمیدونستم اینقدر لذت طلب هستی.
-ببینم سه تا بچه دار شدی.
1005
01:06:08,083 --> 01:06:10,833
ما تلاش می کنیم. هر عصر اما نه بچه ها
1006
01:06:10,916 --> 01:06:13,208
-میدونی…
-چی؟ من اینجا تمام شده است.
1007
01:06:14,041 --> 01:06:16,958
یکی میخوای؟ نه دختره، خیلی بامزه است.
1008
01:06:17,500 --> 01:06:19,958
-سلام آیا شما استراحت می کنید؟
او اینجاست.
1009
01:06:20,041 --> 01:06:22,125
ما استراحت داریم چی میخوای؟
فعالیت های بیشتر؟
1010
01:06:22,208 --> 01:06:26,500
نه، همین.
شما نمی توانید با ما بدرفتاری کنید. بیا
1011
01:06:26,583 --> 01:06:28,333
بسیار خوب. میذارم باشی
1012
01:06:28,916 --> 01:06:31,041
اما بگذارید یادآوری کنم
این تعطیلات نیست،
1013
01:06:31,125 --> 01:06:34,166
یا ماه عسل شما، این جشن مرغ من است.
1014
01:06:36,125 --> 01:06:37,250
اینها برای شما هستند.
1015
01:06:37,333 --> 01:06:39,625
برای من؟ با تشکر
1016
01:06:41,000 --> 01:06:44,500
نه! "برای مدینه من." وانی!
1017
01:06:44,583 --> 01:06:45,750
-خوبه
-باورم نمیشه
1018
01:06:45,833 --> 01:06:47,166
خوبه
1019
01:06:50,166 --> 01:06:53,875
چهار بلیط برای پشت صحنه
کنسرت مخفی "نمک به زخم".
1020
01:06:53,958 --> 01:06:55,375
منظورت چطوره؟
1021
01:06:55,458 --> 01:06:58,125
یک رویداد خصوصی این رایگان است. نگران نباشید.
1022
01:06:58,208 --> 01:07:01,125
چقدر باحال!
این چیزی است که من آن را "یک تجربه" می نامم.
1023
01:07:04,833 --> 01:07:09,125
-عصر بخیر من پاسم را دارم با تشکر
- پاس من
1024
01:07:09,208 --> 01:07:10,750
-بریم.
-بریم.
1025
01:07:11,541 --> 01:07:13,083
او آنجاست.
-باشه بچه ها
1026
01:07:13,166 --> 01:07:14,875
خوش بگذره من صداشو انجام میدم
1027
01:07:14,958 --> 01:07:17,666
-خداحافظ، ممنون
-خداحافظ، خوش بگذره
1028
01:07:20,166 --> 01:07:21,875
رسمی است…
1029
01:07:22,875 --> 01:07:24,791
نه، خوب... مادالنا جنتیلی.
1030
01:07:25,500 --> 01:07:27,875
من از طرفداران بزرگ شما هستم. من عاشق کتاب شما هستم.
1031
01:07:29,166 --> 01:07:32,375
-اوه خدای من و من عاشق موسیقی شما هستم.
-ممنون
1032
01:07:32,458 --> 01:07:35,166
آنها استفانو، آکی،
و خواهرم ماریا
1033
01:07:35,250 --> 01:07:37,166
-یه لذت اینجا چیکار میکنی؟
-سلام
1034
01:07:37,250 --> 01:07:39,083
این هدیه شوهر آینده من است.
1035
01:07:39,875 --> 01:07:43,208
-داره ازدواج میکنه
-ما جشن مرغ او را ترتیب دادیم.
1036
01:07:43,291 --> 01:07:44,500
-ما انجام دادیم؟
-خفه شو
1037
01:07:44,583 --> 01:07:47,041
من میرم صدا رو انجام بدم
یک بار باز وجود دارد.
1038
01:07:47,125 --> 01:07:50,166
شما مهمان من هستید خانه من خانه توست
1039
01:07:51,000 --> 01:07:54,583
شما می گویید قلب من بیشتر است
خنثی از سوئیس
1040
01:07:58,833 --> 01:08:03,500
واژن من لیبرال است
و سیاست خود را دارد
1041
01:08:06,625 --> 01:08:09,458
پدرم به من می گفت
مراقب خودت باش
1042
01:08:10,500 --> 01:08:14,208
مادرم به من می گفت
از سر خود استفاده کنید
1043
01:08:14,291 --> 01:08:19,250
برای خواهرم
زندگی من شرم آور است
1044
01:08:21,416 --> 01:08:24,333
اما من هر کاری که دلم می خواهد انجام می دهم
1045
01:08:24,416 --> 01:08:26,000
کسی خواهد خندید
1046
01:08:26,083 --> 01:08:28,875
یکی برای من دعا خواهد کرد
1047
01:08:28,958 --> 01:08:31,583
زیرا هر کاری که دلم می خواهد انجام می دهم
1048
01:08:31,666 --> 01:08:35,583
حتی اگر آنچه به من می گویند این باشد
1049
01:08:35,666 --> 01:08:38,041
این همه درست است و من دیگر نمی دانم
1050
01:08:38,125 --> 01:08:42,291
اگر همه آن آبی است، همه سیاه است
1051
01:08:43,125 --> 01:08:45,750
این همه کمتر است، همه چیز بیشتر است
1052
01:08:48,791 --> 01:08:49,875
چیست؟
1053
01:08:49,958 --> 01:08:52,500
سالهاست که بدون بچه بیرون نرفته ام.
1054
01:08:52,583 --> 01:08:54,500
-پس؟
-دلم براشون تنگ شده!
1055
01:08:54,583 --> 01:08:59,125
-نمی خواستی فرار کنی؟
-بچه ها مثل مواد مخدر هستند.
1056
01:08:59,208 --> 01:09:01,208
آنها برای شما بد هستند، اما شما آنها را می خواهید!
1057
01:09:01,291 --> 01:09:03,208
-باید برم
-کجا؟
1058
01:09:03,291 --> 01:09:05,958
به هتل. باید باهاشون تماس بگیرم
1059
01:09:06,041 --> 01:09:07,333
نه، همه چیز درست است.
1060
01:09:07,416 --> 01:09:11,250
مدال، بچه نداشته باش به من اعتماد کن
1061
01:09:11,333 --> 01:09:12,875
بچه نداشته باش!
1062
01:09:14,458 --> 01:09:16,750
این همه درست است و من دیگر نمی دانم
1063
01:09:16,833 --> 01:09:19,958
اگر همه آن آبی است، همه سیاه است
1064
01:09:22,500 --> 01:09:26,583
همیشه باید اینطور رفتار کنی
وقتی آزاد هستید زیباتر هستید.
1065
01:09:27,791 --> 01:09:29,958
دلم برای ضربه زدنت به من تنگ شده بود
1066
01:09:30,916 --> 01:09:35,041
-احمقانه
-اگر به من توهین کنی به خودت توهین کرده ای.
1067
01:09:35,125 --> 01:09:38,416
اگر بگویم دوستت دارم،
آیا من خودم را دوست دارم؟
1068
01:09:38,500 --> 01:09:42,625
دقیقا! مثل خودارضایی است،
و ما آن را دوست داریم.
1069
01:09:42,708 --> 01:09:43,916
اگر همه آن آبی است، همه سیاه است
1070
01:09:46,833 --> 01:09:49,125
صد در صد
1071
01:09:49,208 --> 01:09:52,083
این همه کمتر است، همه چیز بیشتر است
1072
01:09:52,166 --> 01:09:55,458
و کم و بیش، همه اینها درست است
1073
01:10:30,833 --> 01:10:34,083
بیایید خانم ها
امروز یک پیشنهاد ویژه داریم
1074
01:10:34,166 --> 01:10:35,833
لباس های پنج یورویی.
1075
01:10:46,291 --> 01:10:48,333
میتونم کمکتون کنم خانم؟
1076
01:10:49,500 --> 01:10:52,833
من یک کیلو امنیت زندگی می خواهم.
1077
01:10:52,916 --> 01:10:57,416
کسی آن را نمی فروشد. رایگان است،
اما خودت باید پیداش کنی
1078
01:10:58,041 --> 01:11:01,416
من می توانم به شما در کنار کمک کنم.
1079
01:11:01,916 --> 01:11:05,791
اینجا همه چیز را می فروشند.
انواع بسیار زیادی میوه وجود دارد.
1080
01:11:06,500 --> 01:11:10,041
سوال آیا همان میوه را می خورید؟
تمام عمر؟
1081
01:11:10,125 --> 01:11:12,791
آیا ما واقعاً در مورد میوه صحبت می کنیم؟
1082
01:11:15,416 --> 01:11:20,000
اون مرد مثل کیویه
از بیرون خشن، اما از درون شیرین.
1083
01:11:20,083 --> 01:11:22,541
در ابتدا، او آزار دهنده است،
1084
01:11:22,625 --> 01:11:26,750
اما پس از آن او کامل است
برای کنسرت، نمایشگاه،
1085
01:11:26,833 --> 01:11:30,916
و برانچ روی سفره کتانی گلدار،
1086
01:11:31,000 --> 01:11:33,916
گلدوزی شده توسط راهبههای صومعهدار.
-او منو یاد وانی میندازه.
1087
01:11:34,000 --> 01:11:36,791
گرسنه باش مدینه
1088
01:11:37,833 --> 01:11:40,166
زندگی یک زن فصل های زیادی دارد.
1089
01:11:40,250 --> 01:11:44,166
مرد هندوانه ای
برای زمانی که می خواهید راحت باشید،
1090
01:11:44,250 --> 01:11:47,958
اما شما به ضد آفتاب نیاز دارید،
و همچنین برخی حفاظت های دیگر
1091
01:11:48,708 --> 01:11:51,708
وسواس نصف یک سیب را نداشته باشید.
1092
01:11:51,791 --> 01:11:54,250
ابتدا باید انواع میوه ها را امتحان کنید.
1093
01:11:57,750 --> 01:12:01,166
من سالادهای میوه زیادی خورده ام.
1094
01:12:03,291 --> 01:12:06,208
و مرد موزی.
1095
01:12:29,458 --> 01:12:31,375
تو بی انصافی و پیش پا افتاده ای
1096
01:12:32,250 --> 01:12:35,083
از من چه می خواهی؟
شما کسی هستید که به او فکر می کنید.
1097
01:12:35,166 --> 01:12:39,666
فقط میگم وسواس داری
با اسطوره نیم سیب
1098
01:12:39,750 --> 01:12:43,833
مدالنا، نمی فهمی؟
که ما قبلا یک میوه کامل هستیم؟
1099
01:12:43,916 --> 01:12:48,083
نصف دیگه لازم نداری
کامل یا شاد بودن تو کافی هستی
1100
01:13:07,916 --> 01:13:10,583
پس؟ کنسرت چطور بود؟
1101
01:13:10,666 --> 01:13:12,916
خیلی خوبه عزیزم با تشکر
1102
01:13:13,000 --> 01:13:16,083
چه ایده فوق العاده ای.
همه آنها مشتاق بودند.
1103
01:13:18,041 --> 01:13:20,583
-تو انگار نبودی.
-نه
1104
01:13:22,666 --> 01:13:23,916
چرا عصبی هستی؟
1105
01:13:25,208 --> 01:13:29,166
شما در مورد پیش نویس فکر می کنید.
میخوای کاور رو عوض کنی
1106
01:13:29,250 --> 01:13:30,500
نه، این نیست.
1107
01:13:32,791 --> 01:13:35,125
من آن را می دانستم. عروسی است
1108
01:13:38,958 --> 01:13:40,083
تنظیم یا تاریخ؟
1109
01:13:41,083 --> 01:13:43,208
نه صبر کن مدل موی شما
1110
01:13:44,500 --> 01:13:47,000
چقدر احمق من لباس!
1111
01:13:47,083 --> 01:13:51,208
-لباس مشکل هر عروسی است.
-مشکل منم وانی.
1112
01:13:53,208 --> 01:13:55,125
من شک دارم
1113
01:13:56,541 --> 01:14:00,041
در مورد همه چیز. درباره آینده من
1114
01:14:02,375 --> 01:14:05,041
آینده تو با من
1115
01:14:05,833 --> 01:14:08,625
شاید این فقط یک چیز موقتی باشد.
من نمی دانم.
1116
01:14:08,708 --> 01:14:12,541
شاید این معمولی باشد
از هر عروسی برای بودن
1117
01:14:13,041 --> 01:14:17,083
اما من مطمئن نیستم
1118
01:14:17,166 --> 01:14:19,500
که ازدواج کردن
کار درستی است
1119
01:14:32,250 --> 01:14:33,541
باشه
1120
01:14:34,875 --> 01:14:36,291
شما فقط در مورد آن فکر کرده اید؟
1121
01:14:37,208 --> 01:14:39,166
آیا در مهمانی مرغ متوجه شدید؟
1122
01:14:39,250 --> 01:14:42,291
یک رقصنده گنگ و گنگ
باعث شد به خودت شک کنی؟
1123
01:14:42,375 --> 01:14:44,541
چی میگی؟ بدون استریپر اصلا
1124
01:14:45,333 --> 01:14:48,500
و هر مرد گوشتخواری گنگ نیست.
1125
01:14:49,041 --> 01:14:50,208
بسیار خوب.
1126
01:14:55,125 --> 01:14:56,833
-من میرم
-وانی
1127
01:14:56,916 --> 01:14:59,708
من به شما زمان و مکان می دهم
برای فکر کردن به آن
1128
01:15:02,458 --> 01:15:04,791
زنان بلاتکلیف برای من نیستند.
1129
01:15:05,916 --> 01:15:09,375
مادرم عیب های زیادی دارد
اما او مرا به گونه ای بزرگ کرد که ایده های روشنی داشته باشم.
1130
01:15:09,458 --> 01:15:12,541
و من شریک زندگی ام را می خواهم
تا مثل من تعیین کننده باشم
1131
01:16:28,750 --> 01:16:30,166
چیکار میکنی؟
1132
01:16:32,333 --> 01:16:34,166
اما تو مادالنا جنتیلی هستی.
1133
01:16:34,833 --> 01:16:36,250
دوستت دارم!
1134
01:16:36,333 --> 01:16:39,083
-تو منو بخاطر اون میذاری؟
-ببخشید
1135
01:16:39,166 --> 01:16:43,166
چه عوضی! یعنی دوستش دارم
اما چه عوضی
1136
01:16:52,166 --> 01:16:56,083
این دزدی است. با جنایتکاران معاشرت می کنی،
آن را به شما مالید.
1137
01:16:56,166 --> 01:16:57,750
دزدی نیست من برای آنها هزینه کرده ام.
1138
01:16:59,500 --> 01:17:02,916
اون سابقم بود او به من چسبیده است.
1139
01:17:03,000 --> 01:17:04,583
آیا به شما احساس مهم بودن می دهد؟
1140
01:17:05,125 --> 01:17:06,583
یا این کار داوطلبانه بود؟
1141
01:17:06,666 --> 01:17:09,166
-این یک رابطه سمی است.
-درست است.
1142
01:17:09,250 --> 01:17:11,500
-من توضیحی به شما بدهکار نیستم.
-من یکی نمیخوام
1143
01:17:11,583 --> 01:17:12,500
به نظر می رسید.
1144
01:17:16,000 --> 01:17:19,083
چرا اینجایی؟ آیا چیزی نیاز دارید؟
1145
01:17:19,166 --> 01:17:20,208
من به چیزی نیاز ندارم.
1146
01:17:21,791 --> 01:17:22,958
مطمئنی؟
1147
01:17:24,166 --> 01:17:29,416
فکر میکنی من مثل یک هدیه برای تو هستم؟
قبل از اینکه ساکن شوید؟
1148
01:17:30,083 --> 01:17:33,375
من هدیه نیستم
من اشتباهی که شما مرتکب می شوید نیستم
1149
01:17:33,458 --> 01:17:35,791
برای متقاعد کردنت
که دیگری انتخاب درستی است.
1150
01:17:36,583 --> 01:17:38,166
میدونم کی هستی
1151
01:17:39,500 --> 01:17:40,583
باغبان.
1152
01:17:42,375 --> 01:17:45,541
درسته من کارم را انجام داده ام
1153
01:17:46,041 --> 01:17:48,583
می توانید جلو بروید،
و با نیمه بهترت ازدواج کن
1154
01:17:49,416 --> 01:17:51,000
و لعنت به تو، در حالی که ما در آن هستیم.
1155
01:18:11,291 --> 01:18:14,375
ماری، روز بدی است. آیا فوری است؟
1156
01:18:14,958 --> 01:18:17,375
این در مورد مامان است.
1157
01:18:20,625 --> 01:18:23,250
اگر به من نیاز داری، من در اتاق دیگر خواهم بود.
1158
01:18:29,000 --> 01:18:30,708
یه قهوه بخوریم؟
1159
01:18:32,875 --> 01:18:35,083
-قهوه میخوای؟
-نه ممنون
1160
01:18:51,250 --> 01:18:55,458
شما همیشه راه درست را پیدا می کنید
تا به من بگویند که دارم چیزها را خراب می کنم.
1161
01:18:56,666 --> 01:18:59,166
ببخشید اگه فحش دادم
1162
01:18:59,250 --> 01:19:02,041
اما من نمی توانم کمکی به این کار کنم.
1163
01:19:06,041 --> 01:19:11,291
حالا باید تمرکز کنید.
بیدار شوید و احساس خوبی داشته باشید. باشه؟
1164
01:19:36,750 --> 01:19:38,083
مدالنا.
1165
01:19:39,333 --> 01:19:42,583
-یکی اینجاست.
-باشه
1166
01:19:44,500 --> 01:19:47,625
-ما اینجا خواهیم بود.
-ممنون
1167
01:19:47,708 --> 01:19:51,666
برای چی؟ ما اینجا خواهیم بود
منتظر بیدار شدنش
1168
01:19:53,750 --> 01:19:56,250
او بیدار خواهد شد، نه؟
1169
01:19:57,625 --> 01:19:59,291
بله حتما
1170
01:20:20,041 --> 01:20:21,625
ممنون که اومدی
1171
01:20:22,541 --> 01:20:24,125
من تو را تنها نمی گذاشتم
1172
01:21:30,125 --> 01:21:31,708
-ممنون خداحافظ
-به تو
1173
01:21:31,791 --> 01:21:34,208
-ببندمش؟
-نه باز بذار داغ است.
1174
01:21:34,291 --> 01:21:35,625
باشه
1175
01:21:39,750 --> 01:21:41,875
-چی داری؟
-آنتی هیستامین
1176
01:21:41,958 --> 01:21:46,333
-من به ناراحتی تو حساسیت دارم.
-خوشحالم
1177
01:21:46,875 --> 01:21:49,333
-تو خوشحال به نظر نمیرسی مدا.
-مامان
1178
01:21:49,916 --> 01:21:51,333
مامان تو خیلی خوشگلی
1179
01:21:51,416 --> 01:21:53,833
ماریا نبندش خیلی داغونم
1180
01:21:53,916 --> 01:21:57,750
-همه چیز خوبه؟
-بله میدونم استرس داری
1181
01:21:57,833 --> 01:22:01,291
اما روز عروسی شماست
باید درخشان باشی
1182
01:22:01,375 --> 01:22:05,791
هایلایتر این کار را انجام خواهد داد.
روی هر استخوان گونه یک کیلو قرار دهید.
1183
01:22:05,875 --> 01:22:08,750
من آن را در آموزش سلنا گومز دیدم.
1184
01:22:08,833 --> 01:22:10,416
تو از من تیره تر به نظر میرسی
1185
01:22:11,625 --> 01:22:13,666
-اون چایی؟
-بله
1186
01:22:13,750 --> 01:22:15,125
من احساس خواب آلودگی میکنم
1187
01:22:17,250 --> 01:22:22,166
مدا، زندگی یعنی…
1188
01:22:22,625 --> 01:22:24,166
به شما شوخی می کند، درست است؟
1189
01:22:25,208 --> 01:22:29,416
اما من می خواهم هر روز از آن لذت ببرم.
1190
01:22:29,500 --> 01:22:33,375
من می خواهم تا زمانی که زنده هستم احساس زنده بودن کنم.
1191
01:22:42,041 --> 01:22:46,083
من گریه نمی کنم.
یه چیزی تو چشمام هست
1192
01:22:47,916 --> 01:22:50,708
آرایشم داره آب میشه خجالت بکش
1193
01:22:53,375 --> 01:22:57,416
لعنتی! آیا از دست داده ام
لحظه سکس و شهر؟
1194
01:22:59,333 --> 01:23:01,750
چقدر زیباست چقدر شیک گرازیا
1195
01:23:02,666 --> 01:23:03,916
-سلام عزیزم.
-سلام تامی.
1196
01:23:04,041 --> 01:23:05,666
چقدر زیباست
1197
01:23:05,750 --> 01:23:09,958
میدونی که دوستت دارم چون تو منو دوست داری
با اینکه من خیلی دوست بدی هستم
1198
01:23:11,625 --> 01:23:13,041
ماشین منتظر است.
1199
01:23:13,833 --> 01:23:17,250
-بیا لباست را بپوشیم.
-من خودم انجامش میدم ممنون.
1200
01:23:17,333 --> 01:23:19,208
-یه لحظه به من فرصت بده
-بله باشه
1201
01:23:20,541 --> 01:23:22,125
آخرین ملاقات حضوری؟
1202
01:23:23,625 --> 01:23:24,541
چرا نه؟
1203
01:23:30,375 --> 01:23:34,125
گره خورده! همسری شیدا قبل از عروسی.
1204
01:23:37,791 --> 01:23:41,000
من اینجا چه کار می کنم؟
چه کاری می خواهید انجام دهید؟
1205
01:23:41,083 --> 01:23:44,375
-من تو را به جایی که مال داری برمی گردم.
-آیا مرا در قفس می اندازی؟
1206
01:23:44,458 --> 01:23:46,208
برو کنار
1207
01:24:17,125 --> 01:24:18,125
عصر بخیر
1208
01:24:22,500 --> 01:24:26,583
تو خیلی خوشگلی
تو منو یاد یه جوون میندازی
1209
01:24:40,625 --> 01:24:42,291
بگذار قطارت را تنظیم کنم
1210
01:24:47,875 --> 01:24:49,458
Ste'، قطار.
1211
01:24:50,208 --> 01:24:51,625
اون من بودم
1212
01:24:52,500 --> 01:24:55,666
متاسفم، من قصد نداشتم روی آن پا بگذارم.
همچنین به دلیل…
1213
01:24:57,708 --> 01:24:59,208
تو زیبا هستی قرمز
1214
01:25:01,416 --> 01:25:03,208
شما شبیه یک نقاشی امپرسیونیستی هستید.
1215
01:25:03,833 --> 01:25:06,125
-چون من تاثیرگذارم؟
-نه
1216
01:25:07,041 --> 01:25:10,250
نه، تو مثل یک نقاشی زیبا هستی
از قرن 19.
1217
01:25:11,083 --> 01:25:14,041
حتی بهتر.
من نمی خواهم کسی را شرمنده کنم.
1218
01:25:14,125 --> 01:25:16,000
زنان انواع مختلفی داشتند
در آن زمان
1219
01:25:17,916 --> 01:25:21,458
عروس همیشه دیر است، n'est-ce pas?
1220
01:25:21,541 --> 01:25:24,208
این یک ابزار روایی معمولی است.
1221
01:25:24,291 --> 01:25:26,666
ما الان به یکی از درس های شما نیاز نداریم.
1222
01:25:32,666 --> 01:25:35,583
-چرا اینجایی؟
-عذرخواهی
1223
01:25:35,666 --> 01:25:37,083
حالا؟
1224
01:25:37,166 --> 01:25:39,791
من می خواستم قبل از ازدواج این کار را انجام دهم.
1225
01:25:39,875 --> 01:25:41,750
یک دقیقه قبل؟
1226
01:25:41,833 --> 01:25:45,250
شما گفتید هر زمان که بخواهید می توانید پیشرفت کنید.
1227
01:25:47,375 --> 01:25:49,250
به من این احساس را دادی که ارزش امتحان کردن را دارد.
1228
01:25:51,125 --> 01:25:55,416
من می خواهم با روابط سمی متوقف شوم
که من را پژمرده می کند
1229
01:25:57,625 --> 01:25:58,625
اما شما هم…
1230
01:25:59,416 --> 01:26:02,250
شما شبیه گیاهی هستید که نور ندارد.
1231
01:26:03,208 --> 01:26:05,125
برای احساس خوب نیاز به نور دارید.
1232
01:26:08,500 --> 01:26:11,250
قرمز، آیا می خواهید خرج کنید
بقیه عمرت زیر سایه؟
1233
01:26:14,500 --> 01:26:16,583
من خوبم!
1234
01:26:16,666 --> 01:26:18,541
همه چیز خوب است. عالیه
1235
01:26:19,625 --> 01:26:21,875
چه خبر است. اون پسر کیه؟
1236
01:26:23,541 --> 01:26:24,541
رقصنده؟
1237
01:26:25,208 --> 01:26:28,125
نه، برونو است. باغبان.
1238
01:26:28,208 --> 01:26:29,750
چه خبر است؟
1239
01:26:31,458 --> 01:26:34,000
-مدینه همه چی خوبه؟
-بله
1240
01:26:34,750 --> 01:26:35,833
می خواستم…
1241
01:26:36,375 --> 01:26:39,625
میخواستم مطمئن بشم
گلخانه همانطور که او می خواست بود.
1242
01:26:41,125 --> 01:26:42,333
او سزاوار آن است.
1243
01:26:43,708 --> 01:26:44,958
عالیه برونو
1244
01:26:45,041 --> 01:26:48,541
اما ما اینجا چه کار می کنیم؟
1245
01:26:50,041 --> 01:26:50,916
من میرم
1246
01:26:56,125 --> 01:26:57,500
برو عزیزم بیا
1247
01:26:58,875 --> 01:27:01,333
Très bien. بیایید ادامه دهیم.
1248
01:27:01,416 --> 01:27:03,833
لطفا برونو را ببخش او اینطور است.
1249
01:27:03,916 --> 01:27:06,208
کمی پازولینی، کمی سوبورا،
1250
01:27:06,291 --> 01:27:07,250
کمی نمایشگر
1251
01:27:08,458 --> 01:27:13,208
اما، پس از همه،
ما طبقه کارگر را خیلی دوست داریم.
1252
01:27:13,291 --> 01:27:17,666
او یک مرد معمولی گرم و خشن است
که در گلخانه کار می کند. این یک فرقه است.
1253
01:27:19,750 --> 01:27:22,541
متاسفم، آدلاید،
طبقه کارگر چه کسانی هستند؟
1254
01:27:22,625 --> 01:27:25,875
آیا آنها با ما فرق دارند؟
چه کسی آنها را دوست دارد؟
1255
01:27:25,958 --> 01:27:29,500
عزیزم چی شده؟
1256
01:27:30,666 --> 01:27:32,208
هیچی، وانی.
1257
01:27:33,916 --> 01:27:35,250
در واقع همه چیز هست.
1258
01:27:36,083 --> 01:27:40,458
من نمی خواهم در مورد صحبت کنم
بهترین و آخرین در عروسی من
1259
01:27:42,041 --> 01:27:44,625
من نمی خواهم زندگی من یک کتاب باشد
نمی خواستم بنویسم،
1260
01:27:44,708 --> 01:27:46,458
و برای اینکه مورد پسند واقع شود
توسط افرادی که از آنها نفرت دارم
1261
01:27:47,875 --> 01:27:49,666
حالم خوب نیست
1262
01:27:49,750 --> 01:27:52,416
وقتی می خواهم مادرت مرا دوست داشته باشد،
1263
01:27:52,500 --> 01:27:54,708
وقتی سعی می کنم اشتیاق را احساس کنم،
1264
01:27:54,791 --> 01:27:58,750
وقتی سعی می کنم شخص دیگری باشم
و من خودم نمی دانم
1265
01:28:00,875 --> 01:28:02,416
متاسفم و موفق باشید
1266
01:28:03,791 --> 01:28:09,125
حقیقت این است که ما باید صادق باشیم
با خودمون
1267
01:28:15,000 --> 01:28:18,166
متاسفم، من هم برای شما این کار را انجام می دهم.
1268
01:28:18,250 --> 01:28:21,958
تو لیاقت یک زن را داری
چه کسی تو را همانگونه که هستی می خواهد
1269
01:28:22,041 --> 01:28:25,333
می توانید شادی را به او هدیه دهید،
و یک ارگاسم عالی
1270
01:28:27,000 --> 01:28:30,541
-در مورد چی حرف میزنی؟
-نه ببخشید
1271
01:28:30,625 --> 01:28:32,333
این تو نیستی، من هستم.
1272
01:28:32,791 --> 01:28:35,500
ممنون برای نمایش، چری.
1273
01:28:35,583 --> 01:28:38,000
مواد عالی برای یک رمان عاشقانه ارزان.
1274
01:28:39,458 --> 01:28:41,125
شاید کتاب من برای یک روزنامه فروشی باشد.
1275
01:28:41,750 --> 01:28:43,708
عزیزم بهش اهمیت نده
1276
01:28:43,791 --> 01:28:47,625
او فقط یک کتاب نوشته است.
خیلی وقت پیش،
1277
01:28:47,708 --> 01:28:50,041
در عصر سنوزوئیک،
1278
01:28:50,125 --> 01:28:53,791
و او هنوز در مورد آن صحبت می کند
او دیگر حرفی برای گفتن ندارد.
1279
01:28:53,875 --> 01:28:57,625
تقصیر اون نیست
مواد مخدر او صحبت می کند.
1280
01:28:59,791 --> 01:29:00,666
خیلی طولانی
1281
01:29:13,041 --> 01:29:17,000
چه پیچیدگی داستانی.
1282
01:29:18,500 --> 01:29:21,458
بوی پرفروشی می آید.
1283
01:29:21,541 --> 01:29:25,166
ما چیزی برای صحبت خواهیم داشت
تابستان امسال در پانتلریا
1284
01:29:25,958 --> 01:29:29,208
تابستان امسال به اوستیا خواهم رفت.
1285
01:29:32,500 --> 01:29:36,458
چه دختر شیطونی او خورده است
سر میز ما تا زمانی که به آن نیاز داشت.
1286
01:29:36,541 --> 01:29:38,916
-خفه شو مامان یه بار.
-چی؟
1287
01:29:39,000 --> 01:29:42,916
خفه شو عروسی منه
که خراب شد مال شما نیست.
1288
01:29:44,375 --> 01:29:45,500
متاسفم
1289
01:29:46,375 --> 01:29:49,500
مال ما هم در واقع…
1290
01:29:50,416 --> 01:29:51,458
خداحافظ خانم.
1291
01:29:53,916 --> 01:29:56,666
بیا وانی برویم
1292
01:29:56,750 --> 01:29:59,291
من و تو بریم یه چیزی بنوشیم
1293
01:29:59,791 --> 01:30:02,416
کجا میری؟ بمان.
1294
01:30:02,500 --> 01:30:04,708
بیایید آن را به یک اتفاق تبدیل کنیم.
1295
01:30:04,791 --> 01:30:08,791
یک بوفه عالی وجود دارد. همه پرداخت شده است.
1296
01:30:09,541 --> 01:30:11,083
چه لعنتی؟
1297
01:30:11,166 --> 01:30:13,166
آدلاید. متاسفم آدلاید.
1298
01:30:13,250 --> 01:30:15,250
-من برم اونو چک کنم
-نه
1299
01:30:15,916 --> 01:30:17,250
آروم باش همه چی خوبه
1300
01:30:18,833 --> 01:30:21,916
-او یک چیز درست گفت.
-سازمان بهداشت جهانی؟ چی؟
1301
01:30:22,000 --> 01:30:24,000
-خانم.
-اون یکی؟
1302
01:30:24,791 --> 01:30:28,291
-چی گفت؟
-ما باید از این مکان استفاده کنیم.
1303
01:30:31,458 --> 01:30:35,416
بیا ازدواج کنیم همه چیز تنظیم شده است.
1304
01:30:37,333 --> 01:30:39,208
حتی اگر کار نکند،
1305
01:30:40,125 --> 01:30:43,458
ما در وضعیت بدی هستیم،
ما به هر حال دوام نمی آوریم
1306
01:30:45,750 --> 01:30:46,958
نه، اما…
1307
01:30:47,041 --> 01:30:48,958
-دوستت دارم
-میگی…
1308
01:30:49,083 --> 01:30:51,291
-میگم دوستت دارم
-نه…
1309
01:30:52,250 --> 01:30:55,458
-میگم دوستت دارم
-منم همینطور
1310
01:30:55,541 --> 01:30:57,875
-پس؟
-نمیدم…
1311
01:31:00,375 --> 01:31:05,125
کاش زودتر با تو آشنا شده بودم
اما من می خواهم زمان کمی را که دارم صرف کنم
1312
01:31:05,208 --> 01:31:07,000
-با تو
-ماریا!
1313
01:31:07,083 --> 01:31:10,458
-چیه؟
-میشه جشن عروسیمونو بگیری؟
1314
01:31:10,541 --> 01:31:12,750
-ببخشید کی؟
-ما
1315
01:31:13,583 --> 01:31:14,750
کجا؟ چه زمانی؟
1316
01:31:14,833 --> 01:31:16,541
-اینجا و حالا
-حالا
1317
01:31:16,625 --> 01:31:18,541
-آیا عروسی شما را جشن بگیرم؟
-بله
1318
01:31:18,625 --> 01:31:21,416
-میدونی؟
-خب…
1319
01:31:21,500 --> 01:31:25,583
یعنی حدس میزنم... اوه، خدای من.
خیلی خوبه که ازدواج میکنی
1320
01:31:26,375 --> 01:31:29,125
-چه خوب دارن ازدواج میکنن!
-جیغ نزن!
1321
01:31:30,000 --> 01:31:30,916
جیغ نزن!
1322
01:31:31,000 --> 01:31:33,416
دارن ازدواج میکنن!
1323
01:31:33,500 --> 01:31:34,583
حالا؟
1324
01:31:45,083 --> 01:31:46,166
نه واله
1325
01:31:49,708 --> 01:31:52,916
-تو دوباره؟
-ببخشید قصدم ترساندن تو نبود
1326
01:31:53,791 --> 01:31:55,958
-میشه؟
-بله
1327
01:32:06,333 --> 01:32:08,041
حدس میزنم که قرار بود اینطور باشد.
1328
01:32:08,875 --> 01:32:11,083
نرد و نیمه جنایتکار.
1329
01:32:12,916 --> 01:32:16,208
-شاید همدیگه رو کامل کنیم
-نه برونو.
1330
01:32:17,000 --> 01:32:18,583
هیچ کس کسی را کامل نمی کند.
1331
01:32:21,083 --> 01:32:22,625
نه نیمی از سیب؟
1332
01:32:24,166 --> 01:32:25,458
نه نیمی از سیب
1333
01:32:29,041 --> 01:32:32,250
من نصف نیستم من یک کل هستم.
1334
01:32:34,708 --> 01:32:36,708
باید خوب باشد که یک کل احساس کنیم.
1335
01:32:39,250 --> 01:32:40,500
و شما هم همینطور.
1336
01:33:12,625 --> 01:33:13,833
داشتم فکر میکردم
1337
01:33:14,541 --> 01:33:18,291
اگر دو میوه متفاوت به هم برسند،
مثل من و تو…
1338
01:33:19,375 --> 01:33:23,125
-چیکار باید بکنن؟
-یک سالاد میوه خفه شو
1339
01:33:33,416 --> 01:33:36,791
آنها ما را خواهند دید! برونو، آنها خواهند شد!
1340
01:33:38,833 --> 01:33:43,083
بگذارید یادآوری کنم که یک سالاد میوه خوب
به چهار نوع میوه مختلف نیاز دارد.
1341
01:33:43,750 --> 01:33:45,083
شما هرگز تسلیم نمی شوید.
1342
01:33:45,166 --> 01:33:47,833
آیا فکر می کردید می توانید برنده شوید؟
1343
01:33:47,916 --> 01:33:50,875
من نباخته ام
برونو در مسیر درستی است.
1344
01:33:51,375 --> 01:33:55,000
تبدیل شدن به یک مرد بهتر
یک کار بی پایان است
1345
01:33:57,791 --> 01:34:01,958
اینجا سفر آرزوها به پایان می رسد
بین مادالنا و برونو
1346
01:34:02,041 --> 01:34:06,333
با کی حرف میزنی؟
این نمایش شما نیست.
1347
01:34:06,416 --> 01:34:08,958
-این فیلم شما نیست.
-مطمئنی؟
1348
01:34:09,041 --> 01:34:10,916
من فکر می کنم این است.
1349
01:34:15,833 --> 01:34:17,333
ممکن است ما را ببینند.
1350
01:34:32,375 --> 01:34:36,750
{\ an8}-من نگران کتاب هستم.
-خیلی قشنگه باید به آن ایمان داشته باشید.
1351
01:34:36,833 --> 01:34:38,458
{\ an8}مادالنا قرار است آن را بسازد.
1352
01:34:39,166 --> 01:34:41,500
{\ an8}-به آرامی.
-هیچ کس نمیتونه ما رو ببینه
1353
01:34:42,708 --> 01:34:44,041
{\ an8}از شما متشکرم، باربارا.
1354
01:34:51,583 --> 01:34:53,375
{\ an8}چه چیزی را جشن می گیریم؟
1355
01:34:53,458 --> 01:34:57,375
{\ an8}-ازدواج کردی.
-نه فقط همین. من هنوز زنده ام
1356
01:34:57,458 --> 01:34:59,208
{\ an8}آیا در حال رقصیدن یا پا زدن روی انگور هستید؟
1357
01:34:59,833 --> 01:35:03,375
{\ an8}تو مانع من نخواهی شد، نینو. شما نمی خواهید.
1358
01:35:05,458 --> 01:35:09,250
{\ an8}بیا، چه مهمانی خوبی است.
من هرگز روی آن شرط نمیبندم.
1359
01:35:09,333 --> 01:35:13,250
{\ an8}میخواهم. گرازیا،
چند بار باید بهت بگم
1360
01:35:13,333 --> 01:35:16,666
{\ an8}تا زمانی که تمام نشود تمام نمی شود.
1361
01:35:16,750 --> 01:35:20,500
{\ an8}حق با شماست،
اما در حال رسیدن به اعتبارات پایانی هستیم.
1362
01:35:20,583 --> 01:35:23,250
{\ an8}این مربوط به زمانی نیست که ما داریم،
1363
01:35:23,333 --> 01:35:27,375
{\ an8}اما در مورد نحوه استفاده از آن.
1364
01:35:27,458 --> 01:35:29,583
{\ an8}فقط یک قطره. بیا
1365
01:35:29,666 --> 01:35:32,333
{\ an8}-یک قطره؟ یک کوچک.
-هیچ کس نمی تونه تو رو ببینه بیا
1366
01:35:47,000 --> 01:35:49,208
{\ an8}ماری، بهت گفتم بچه دار نشو.
1367
01:35:49,291 --> 01:35:53,000
{\ an8}-تو لجبازی.
-من آنها را دارم. چه کنیم؟
1368
01:35:53,083 --> 01:35:54,541
{\ an8} شما آنها را نگه دارید!
1369
01:35:56,208 --> 01:35:57,875
{\ an8}نوشیدن را متوقف کنید.
1370
01:35:57,958 --> 01:36:01,083
{\ an8}شما در شرف نوشیدن چهارمین هستید.
پس چه کسی می تواند تو را تحمل کند؟
1371
01:36:04,208 --> 01:36:07,708
{\ an8}عشق، بیشتر از دوش گرفتن انجام دهید.
باید بیشتر مراقب خودت باشی
1372
01:36:07,791 --> 01:36:11,583
{\ an8}خودت را نادیده میگیری،
درست مثل هر شوهر دیگری
1373
01:36:11,666 --> 01:36:15,041
{\ an8} جوزپه، شما فقط یک مادر مرد نیستید.
تو ثور هستی
1374
01:36:15,125 --> 01:36:17,916
{\ an8}من از علامت صعودی من می ترسم
قدرتمندتر می شود
1375
01:36:18,000 --> 01:36:21,083
{\ an8}و آن باکره است.
فقط یادت باشه چطوری بودی
1376
01:36:21,166 --> 01:36:24,500
{\ an8}سال شماست. سیارات شما در یک راستا قرار دارند.
1377
01:36:24,583 --> 01:36:26,500
{\ an8}-آیا آنها هستند؟
-نمیتونی ببینی؟
1378
01:36:26,583 --> 01:36:28,041
هوا ابری است.